Meer nummers van Zach Bryan
Beschrijving
Cello: Ana Monwah Lei
Assistent-ingenieur: Colton Jean
Ingenieur, mixer: Gabe Wax
Viool: Hannah Cohen
Achtergrondzang: Heaven Schmitt
Assistent-mixer: Jacob Spitzer
Ingenieur, mixer: Jake Weinberg
Achtergrondzang: Keenan O'Meara
Viool: Lucas Ruge-Jones
Drumwerk: Nate Head
Elektrische gitaar: Noah LeGros
Meester: Pete Lyman
Dobro: Lees Connolly
Altviool: Samantha Uzbay
Ingenieur: Scott Zhang
Trompet: William Werthimer
Akoestische gitaar: Zach Bryan
Producent: Zach Bryan
Hoofdzang: Zach Bryan
Bas: Zephyr Avalon
Schrijver: Zach Bryan
Songtekst en vertaling
Origineel
Well, all them girls were talking 'bout all their boys walking with their big chests and prideful mouths
Had a friend in Cincinnati who died with a six-shooter taped to the roof of his mouth
'Cause his girl was making love to a man who'll never give her what she needs
Like a shark in the middle of the big Pacific, she'll eat anything that fucking bleeds
When it gets cold, your love, it comes and goes
Grows with the vines and the trees
Hate that it grows inside my lungs
Freezes up all my rivers and creeks
And when it gets hot, you're not around
You go to town to get a different lover
Deep within the shaking, earthquake in California summer
Oh, I pray you'll never find another
Well, I flew across the ocean, just humbly hoping I would make it to the other side
'Cause them boots of Spanish leather are only worn better when there is someone wearing down the high
When there's nowhere to go and nowhere to call home, I hope you swim on back some day
As the sharks eat all the hearts that are fallin' in love in San Francisco Bay
When it gets cold, your love, it comes and goes
Grows with the vines and the trees
Hate that it grows inside my lungs
And freezes up all my rivers and creeks
And when it gets hot, you're not around
You go to town to get a different lover
Deep within the shaking, earthquake in California summer
Oh, I pray you'll never find another
Well, love is just a river, yeah, love is just a creek
Leadin' to the slaughter with the big, white teeth
Love is just a river yeah, love is just a creek
Leadin' to the slaughter with the big, white teeth
Love is just a river, yeah, love is just a creek
Leadin' to the slaughter with the big, white teeth
Love is just a river, love is just a creek
Leadin' to the slaughter with the big, white
Well, love is just a river, yeah, love is just a creek
Leadin' to the slaughter with the big, white teeth
Love is just a river yeah, love is just a creek
Leadin' to the slaughter with the big, white teeth
Nederlandse vertaling
Nou, al die meisjes hadden het over al hun jongens die met hun grote borstkas en trotse mond liepen
Had een vriend in Cincinnati die stierf met een six-shooter op zijn gehemelte geplakt
Omdat zijn meisje de liefde bedreef met een man die haar nooit zal geven wat ze nodig heeft
Als een haai midden in de Stille Oceaan eet ze alles wat bloedt
Als het koud wordt, komt en gaat je liefde
Groeit met de wijnstokken en de bomen
Ik haat het dat het in mijn longen groeit
Bevriest al mijn rivieren en kreken
En als het warm wordt, ben je er niet
Je gaat naar de stad om een andere minnaar te zoeken
Diep in het schudden, de aardbeving in de zomer van Californië
Oh, ik bid dat je nooit meer een ander zult vinden
Nou, ik vloog over de oceaan, in de nederige hoop dat ik de andere kant zou halen
Omdat die laarzen van Spaans leer alleen maar beter gedragen worden als er iemand de hoge verslijt
Als je nergens heen kunt en nergens je thuis kunt noemen, hoop ik dat je ooit terug zwemt
Terwijl de haaien alle harten opeten die verliefd worden in de Baai van San Francisco
Als het koud wordt, komt en gaat je liefde
Groeit met de wijnstokken en de bomen
Ik haat het dat het in mijn longen groeit
En al mijn rivieren en kreken bevriezen
En als het warm wordt, ben je er niet
Je gaat naar de stad om een andere minnaar te zoeken
Diep in het schudden, de aardbeving in de zomer van Californië
Oh, ik bid dat je nooit meer een ander zult vinden
Nou, liefde is maar een rivier, ja, liefde is maar een kreek
Leidt naar de slachting met de grote, witte tanden
Liefde is maar een rivier, ja, liefde is maar een kreek
Leidt naar de slachting met de grote, witte tanden
Liefde is maar een rivier, ja, liefde is maar een kreek
Leidt naar de slachting met de grote, witte tanden
Liefde is slechts een rivier, liefde is slechts een kreek
Leidt naar de slachting met de grote blanke
Nou, liefde is maar een rivier, ja, liefde is maar een kreek
Leidt naar de slachting met de grote, witte tanden
Liefde is maar een rivier, ja, liefde is maar een kreek
Leidt naar de slachting met de grote, witte tanden