Meer nummers van Loe Shimmy
Beschrijving
Rockstar Junkie: na het feest
Producent: Zay Cartier
Producent: Sevabeats
Opnamelocatie: Palm Villa Studios
Hoofdzang: Loe Shimmy
Ingenieur: Zay Cartier
Componist: Shamar Cox
Componist: Sebastian Chavarria
Componist: Izaiah Ortiz
Songtekst en vertaling
Origineel
(You don't know who Cartier is?)
Ayy, they don't understand how far we really came
They don't love me back, don't know why I'm so loyal to the game
I need 808, I wish the feds would get 'em off the plane
Solid from the jump and I ain't even had a thing to gain
I can tell that you ain't fine, I can tell that you been cryin'
Every time you take a soul, they gon' hunt you every time
Can't you feel it on the songs, that it's on me, never lyin'
Can't you see I went and got 'em, so it's
Us that broke, inside, I still grind
Ayy, post up on the slab and get it off
And bend some bows just like a caddy
Ayy, don't believe me? Go ask baby
I'ma walk 'em down inside the alley
That's just how it go, I make sure everybody
Good, ain't hide the fact that I ain't happy
Life is like a test, my mama tried her best
It's hard to raise a gangster with no daddy
Oh, I can look around and tell who down to ride
She keep askin' 'bout my scars, I say, "Don't worry, I'll be fine"
They got pieces of this bullet, some of 'em swimmin' down my spine
Doctor tell me if it make it to my lungs, then I could die
I ain't never think 'bout quitting drugs
Spanish mami got me all in love
DEA, they took my 30K
I was on the way to see the plug
Thinkin' 'bout lil' sis like every day
Tired of losing niggas to the judge
Hard to hold it in, I ain't okay
I got more to say, I still ain't done
They don't understand how far we really came
They don't love me back, don't know why I'm so loyal to the game
I need 808, I wish the feds would get 'em off the plane
Solid from the jump and I ain't even had a thing to gain
I can tell that you ain't fine, I can tell that you been cryin'
Every time you take a soul, they gon' hunt you every time
Can't you feel it on the songs, that it's on me, never lyin'
Can't you see I went and got 'em, so it's
Us that broke, inside, I still grind
(You don't know who Cartier is?)
Nederlandse vertaling
(Je weet niet wie Cartier is?)
Ayy, ze begrijpen niet hoe ver we werkelijk zijn gekomen
Ze houden niet van mij, ze weten niet waarom ik zo loyaal ben aan het spel
Ik heb 808 nodig, ik zou willen dat de FBI ze uit het vliegtuig zou halen
Solide vanaf de sprong en ik had niet eens iets te winnen
Ik kan je vertellen dat het niet goed met je gaat, ik kan je vertellen dat je hebt gehuild
Elke keer dat je een ziel neemt, gaan ze elke keer op je jagen
Kun je het niet voelen op de liedjes, dat het aan mij ligt, nooit lieg
Zie je niet dat ik ze ging halen, dus dat is zo
Wij die braken, van binnen, ik maal nog steeds
Ayy, post het op de plaat en haal het eraf
En buig een paar bogen, net als een caddie
Ayy, geloof je me niet? Ga het vragen schat
Ik loop met ze het steegje in
Dat is gewoon hoe het gaat, ik zorg ervoor dat iedereen
Goed, ik verberg niet dat ik niet gelukkig ben
Het leven is als een test, mijn moeder deed haar best
Het is moeilijk om een gangster op te voeden zonder vader
Oh, ik kan rondkijken en vertellen wie er moet rijden
Ze blijft vragen naar mijn littekens, ik zeg: 'Maak je geen zorgen, het komt goed met mij'
Ze hebben stukjes van deze kogel, sommige zwemmen langs mijn ruggengraat
De dokter vertelt me dat als het in mijn longen terechtkomt, ik dood kan gaan
Ik denk er nooit aan om te stoppen met drugs
De Spaanse mami heeft mij helemaal verliefd gemaakt
DEA, ze hebben mijn 30K afgepakt
Ik was onderweg om de stekker te bekijken
Denk elke dag aan kleine zus
Moe van het verliezen van provence aan de rechter
Het is moeilijk om het binnen te houden, het gaat niet met mij
Ik heb nog meer te zeggen, ik ben nog steeds niet klaar
Ze begrijpen niet hoe ver we werkelijk zijn gekomen
Ze houden niet van mij, ze weten niet waarom ik zo loyaal ben aan het spel
Ik heb 808 nodig, ik zou willen dat de FBI ze uit het vliegtuig zou halen
Solide vanaf de sprong en ik had niet eens iets te winnen
Ik kan je vertellen dat het niet goed met je gaat, ik kan je vertellen dat je hebt gehuild
Elke keer dat je een ziel neemt, gaan ze elke keer op je jagen
Kun je het niet voelen op de liedjes, dat het aan mij ligt, nooit lieg
Zie je niet dat ik ze ging halen, dus dat is zo
Wij die braken, van binnen, ik maal nog steeds
(Je weet niet wie Cartier is?)