Meer nummers van Marioo
Meer nummers van Patoranking
Beschrijving
Auteur: Marioo
Auteur: Patoranking
Producent: S2kzzy
Componist: Patoranking
Componist: Marioo
Songtekst en vertaling
Origineel
Hello.
It's the Kids, baby.
Uh, my yashu shu shu, my yashura.
What can I do, do?
My medura.
Nchu chu chu chu, she busura.
What can I do, do?
Uh, look at my eyes, my lips, my heartbeat, oh.
Asking my friends, my mom, my pappy, oh.
If you don't believe me, you don't believe me.
Baby, if you don't believe me, oh, you don't believe me, oh. Look at my eyes, my lips, my heartbeat, oh.
Asking my friends, my mom, my pappy, oh.
Asabe bimbo.
Mbimbi bo.
Obodo oyinbo.
Wassa.
All right. Rastaman don fall in love. Me nah go lie, I cannot get enough.
Hold my hand, yes, I'm in love. Give me some more, baby, it's not enough.
We keep going on, we going now, you know. Baby, I no go deny, you know.
Call you my mutumi now, you know. Mm. Shekina, you know. Monalili li li li li.
Tanta ma li li li li li li. Bela ma ba li li li li li. 'Cause e get the way I dey feeli li li.
I'm a, I'm a winner. I'm a winner. My medula.
I don dey lose, oh. Look at my eyes, my lips, my heartbeat, oh.
Asking my friends, my mom, my pappy, oh.
Asabe bimbo.
Mbimbi bo.
Obodo oyinbo.
Nederlandse vertaling
Hallo.
Het zijn de kinderen, schat.
Uh, mijn yashu shu shu, mijn yashura.
Wat kan ik doen, doen?
Mijn Medura.
Nchu chu chu chu, zij busura.
Wat kan ik doen, doen?
Kijk naar mijn ogen, mijn lippen, mijn hartslag, oh.
Ik vraag het aan mijn vrienden, mijn moeder, mijn papa, oh.
Als je mij niet gelooft, geloof je mij niet.
Schatje, als je me niet gelooft, oh, geloof je me niet, oh. Kijk naar mijn ogen, mijn lippen, mijn hartslag, oh.
Ik vraag het aan mijn vrienden, mijn moeder, mijn papa, oh.
Asab bimbo.
Mbimbi bo.
Obodo oyinbo.
Wassa.
Oké. Rastaman wordt niet verliefd. Ik ga niet liegen, ik kan er geen genoeg van krijgen.
Houd mijn hand vast, ja, ik ben verliefd. Geef me nog wat, schatje, het is niet genoeg.
We gaan door, we gaan nu, weet je. Schatje, ik ga het niet ontkennen, weet je.
Noem je nu mijn mutumi, weet je. Mm. Shekina, weet je. Monalili li li li li.
Tanta ma li li li li li li. Bela ma ba li li li li li. Omdat ik de manier krijg waarop ik me voel.
Ik ben een, ik ben een winnaar. Ik ben een winnaar. Mijn medulla.
Ik verlies niet, oh. Kijk naar mijn ogen, mijn lippen, mijn hartslag, oh.
Ik vraag het aan mijn vrienden, mijn moeder, mijn papa, oh.
Asab bimbo.
Mbimbi bo.
Obodo oyinbo.