Meer nummers van Polo G
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Stier Bartlett
Producent: Zuidzijde
Producent: Cubeatz
Componist, tekstschrijver: Joshua Luellen
Componist, tekstschrijver, producent: Luis Bacque
Componist, tekstschrijver, producent: Allen Ritter
Componist, tekstschrijver: Tim Gomringer
Componist, tekstschrijver, producent: Jermaine Elliott
Componist, tekstschrijver: Kevin Gomringer
Opnametechnicus: Todd Hurtt
Assistent-ingenieur: William Frenchman
Mengingenieur: MixedByAli
Songtekst en vertaling
Origineel
God said, "I'll take care of it," I said, "Amen"
God said, "Just believe whatever you do"
And I'm promising to never stop believing
Uh, uh, uh, uh
In whatever I do, whatever I do, whatever I do, uh
This just a letter to my daddy
I know forever that you got me
We gon' always stick together, you my rappy
Uh, yeah, you know how we steppin' for the family
I'm just tryna give you your flowers while you still here
The type of shit that make a grown man shed a real tear
Lettin' my son down, that's somethin' that I still fear
Trenches gun sounds, somethin' that I still hear, uh
I can't lie, my pride too strong to let you waste away
You been my hero for so long, hopin' I can save the day
But where I'm from, we rockin' hoodies, bitch, this ain't a cape
Addiction hard, I know that's somethin' you just can't escape
Tryna just make a hit, just add it to my catalog
I went from Xans, Percs, and X pills to Adderall
Ever since a kid, I seen you trippin' off that alcohol
And in the hood, I seen too many from that battle fall, uh
Deadbeats can lead to death, that's a scary sequence
My pops was there, he never left me wonderin' where he went
I'm forever grateful for the time that we spent
So I can only thank you to the fullest extent
This just a letter to my daddy
I know forever that you got me
We gon' always stick together, you my rappy
Uh, yeah, you know how we steppin' for the family
I'm just tryna give you your flowers while you still here
The type of shit that make a grown man shed a real tear
Lettin' my son down, that's somethin' that I still fear
Trenches gun sounds, somethin' that I still hear, uh
(This just a letter to my daddy)
Ay, I'm four days before my 19th birthday
A lot of my friends didn't have a father
That's the reality of where I'm from, shit, I didn't have one
Like my father was pretty inconsistent, I know him and I love him
And you know that really instilled in me to be a man for my kid, you know what I'm saying?
To sti-, to stick around and watch him
I used to rap when I'd be with my pops
And we'd be on the block with his homies, and I'd be rapping, like
And they'd just be laughing at me and shit
Yeah, he used to bust a lil' rhyme and-
And I'd just sit back and laugh at him, you know what I'm saying?
'Cause I know he just emulating the things I put him up on (I know forever that you got me)
God said, "I'll take care of it," I said, "Amen"
God said, "Just believe whatever you do"
And I'm promising to never stop believing
In whatever I do, whatever I do, whatever I do
Nederlandse vertaling
God zei: "Ik zal ervoor zorgen", ik zei: "Amen"
God zei: "Geloof gewoon wat je doet"
En ik beloof dat ik nooit zal stoppen met geloven
Eh, uh, uh, uh
In wat ik ook doe, wat ik ook doe, wat ik ook doe, uh
Dit is gewoon een brief aan mijn vader
Ik weet voor altijd dat je mij te pakken hebt
We blijven altijd bij elkaar, jij mijn rappy
Uh, ja, je weet hoe we voor de familie optreden
Ik probeer je gewoon je bloemen te geven nu je nog hier bent
Het soort shit waar een volwassen man een echte traan van laat
Mijn zoon in de steek laten, dat is iets waar ik nog steeds bang voor ben
Loopgravengeweergeluiden, iets dat ik nog steeds hoor, uh
Ik kan niet liegen, mijn trots is te sterk om jou te laten wegkwijnen
Je bent al zo lang mijn held, in de hoop dat ik de dag kan redden
Maar waar ik vandaan kom, dragen we hoodies, teef, dit is geen cape
Verslaving moeilijk, ik weet dat dit iets is waar je gewoon niet aan kunt ontsnappen
Probeer gewoon een hit te maken, voeg het gewoon toe aan mijn catalogus
Ik ging van Xans, Percs en X-pillen naar Adderall
Al sinds ik een kind was, heb ik gezien dat je van de alcohol struikelde
En in de motorkap heb ik te veel van die strijd zien vallen, uh
Deadbeats kunnen tot de dood leiden, dat is een enge reeks
Mijn vader was daar, hij liet me nooit afvragen waar hij heen ging
Ik ben voor altijd dankbaar voor de tijd die we hebben doorgebracht
Ik kan u dus alleen maar ten volle bedanken
Dit is gewoon een brief aan mijn vader
Ik weet voor altijd dat je mij te pakken hebt
We blijven altijd bij elkaar, jij mijn rappy
Uh, ja, je weet hoe we voor de familie optreden
Ik probeer je gewoon je bloemen te geven nu je nog hier bent
Het soort shit waar een volwassen man een echte traan van laat
Mijn zoon in de steek laten, dat is iets waar ik nog steeds bang voor ben
Loopgravengeweergeluiden, iets dat ik nog steeds hoor, uh
(Dit is gewoon een brief aan mijn vader)
Ja, het is vier dagen voor mijn 19e verjaardag
Veel van mijn vrienden hadden geen vader
Dat is de realiteit van waar ik vandaan kom, shit, ik had er geen
Alsof mijn vader behoorlijk inconsequent was, ik ken hem en ik hou van hem
En weet je, dat heeft mij echt bijgebracht om een man voor mijn kind te zijn, weet je wat ik bedoel?
Om te blijven, om bij hem te blijven en naar hem te kijken
Ik rapte altijd als ik bij mijn vader was
En we waren in de buurt met zijn vrienden, en ik zou aan het rappen zijn
En ze lachten me gewoon uit en zo
Ja, hij maakte altijd een rijmpje en...
En ik leunde gewoon achterover en lachte hem uit, weet je wat ik bedoel?
Omdat ik weet dat hij gewoon de dingen nabootst waar ik hem op heb aangezet (ik weet voor altijd dat je mij te pakken hebt)
God zei: "Ik zal ervoor zorgen", ik zei: "Amen"
God zei: "Geloof gewoon wat je doet"
En ik beloof dat ik nooit zal stoppen met geloven
In wat ik ook doe, wat ik ook doe, wat ik ook doe