Meer nummers van Polo G
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Stier Bartlett
Producent: Zuidzijde
Producent: Cubeatz
Componist, tekstschrijver: Joshua Luellen
Mengingenieur, opnametechnicus: Todd Hurtt
Assistent-ingenieur: J Shriver
Componist, tekstschrijver: Kevin Gomringer
Assistent-ingenieur: Jesse Navarro "MixedByTrinity"
Componist, tekstschrijver: Tim Gomringer
Assistent-ingenieur: Walker Riggs
Mengingenieur: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Assistent-ingenieur: Ignacio Portales
Masteringingenieur: Eric Lagg
Songtekst en vertaling
Origineel
808 Mafia
Uh
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh
If I tell my stepper, "Come and slide," then he coming
And I know it's fucked up how he daily out there hunting
Heartless living, savage life, that's just how he bummin'
But shit, at least it's a nigga I can count on for something, uh
We let them cannons spark, play with us, get punished, uh
We really had it hard, now blessings abundant
Can tell I hit the top, now they can't wait to see me plummet
Like for every win, another L come punch me in my stomach
I couldn't even enjoy my birthday, bitch come to me about assumptions
They can't fuck with me on my worst day,
I done ran it up, all hundreds
Baby, Chiraq is my birthplace, if we got a problem, we slump it
Hard times spent, it's the worst pain and you never get refunded, uh
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh, uh
Twin Glocks, Tia Tamera
Yeah, these my new bitches, hit they block with two switches-
It make my shottas shoot different
We can empty out two hunnid shots in less than two minutes
And B' was one of ours, so that shouldn't be a name that you mention
Hope when I'm talkin' you listen 'cause I'm just hoping you get it
I tell my nigga 'bout his self, it ain't got nothing to do with it
And you can't call my phone for help, that's if I heard that you snitching
Don't speak on bodies on your belt, this just ain't how we do business, uh
Bad news turn your whole day tragic
All they heard was that K clapping
Any problem, we stepping up like the crate challenge
Left my heart on that notepad and that still wasn't enough
Lotta snake bites, got low grass, can't feel or trust
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh
Nederlandse vertaling
808 Maffia
Eh
Hoe ik zo hard ga, ze brengen mijn talent nog steeds in diskrediet
Het ging te ver, nu hebben ze spijt van wat er is gebeurd
Moeilijk voor mijn moeder om te accepteren dat ik een wilde ben (Uh, uh)
Jij speelt, ik geef je het (Uh, uh-uh-uh)
Die schoten vloeiden af, dat is te veel bloed voor een servet
Ze beweren dat we opgesloten zaten. Wat als ik niet aan het rappen was?
Fiend voor die extase, kon niet voorkomen dat hij terugviel
Haal het beste uit mij naar boven of wees een afleiding
Als ik tegen mijn stepper zeg: "Kom maar glijden", dan komt hij
En ik weet dat het klote is hoe hij dagelijks op jacht gaat
Harteloos leven, wreed leven, dat is precies hoe hij baalt
Maar shit, het is tenminste een neger waar ik ergens op kan rekenen
We laten ze kanonnen vonken, met ons spelen, gestraft worden, uh
We hadden het echt moeilijk, nu zijn de zegeningen overvloedig
Ik zie dat ik de top heb bereikt, maar nu kunnen ze niet wachten om mij te zien kelderen
Zoals bij elke overwinning, komt er weer een L die me in mijn maag slaat
Ik kon niet eens van mijn verjaardag genieten, trut kwam naar me toe over aannames
Ze kunnen niet met mij neuken op mijn slechtste dag,
Ik heb het opgezocht, allemaal honderden
Schatje, Chiraq is mijn geboorteplaats, als we een probleem hebben, laten we het in de steek
Moeilijke tijden, het is de ergste pijn en je krijgt nooit geld terug, uh
Hoe ik zo hard ga, ze brengen mijn talent nog steeds in diskrediet
Het ging te ver, nu hebben ze spijt van wat er is gebeurd
Moeilijk voor mijn moeder om te accepteren dat ik een wilde ben (Uh, uh)
Jij speelt, ik geef je het (Uh, uh-uh-uh)
Die schoten vloeiden af, dat is te veel bloed voor een servet
Ze beweren dat we opgesloten zaten. Wat als ik niet aan het rappen was?
Fiend voor die extase, kon niet voorkomen dat hij terugviel
Haal het beste uit mij naar boven of wees een afleiding
Tweeling Glocks, Tia Tamera
Ja, dit zijn mijn nieuwe teven, ze blokkeren met twee schakelaars-
Het maakt mijn shottas anders
We kunnen in minder dan twee minuten tweehonderd schoten leegmaken
En B' was een van ons, dus dat mag geen naam zijn die je noemt
Ik hoop dat als ik praat, je luistert, want ik hoop alleen maar dat je het begrijpt
Ik vertel mijn neger over zichzelf, het heeft er niets mee te maken
En je kunt mijn telefoon niet bellen voor hulp, als ik hoor dat je aan het verraden bent
Spreek niet over lichamen aan je riem, dit is gewoon niet hoe we zaken doen, uh
Slecht nieuws maakt je hele dag tragisch
Het enige wat ze hoorden was dat K klapte
Elk probleem, we gaan verder als de kratuitdaging
Ik liet mijn hart op dat notitieblok liggen en dat was nog steeds niet genoeg
Lotta slang bijt, heeft laag gras, kan niet voelen of vertrouwen
Hoe ik zo hard ga, ze brengen mijn talent nog steeds in diskrediet
Het ging te ver, nu hebben ze spijt van wat er is gebeurd
Moeilijk voor mijn moeder om te accepteren dat ik een wilde ben (Uh, uh)
Jij speelt, ik geef je het (Uh, uh-uh-uh)
Die schoten vloeiden af, dat is te veel bloed voor een servet
Ze beweren dat we opgesloten zaten. Wat als ik niet aan het rappen was?
Fiend voor die extase, kon niet voorkomen dat hij terugviel
Haal het beste uit mij naar boven of wees een afleiding