Meer nummers van Polo G
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Polo G
Tekstschrijver, componist: Taurus Bartlett
Producent: 808 Maffia
Mengingenieur, masteringingenieur, opnametechnicus: Todd Hurtt
Songtekst en vertaling
Origineel
Uh, uh, no, we don't care about nobody, uh (808 Mafia)
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
(808 Mafia) uh
Told me you left, and I was hopin' that they ain't confirm it
Ambulance ride, that expression on your face was concernin'
With the angel of death and fate, I'm flirtin'
There are lessons you can't escape from learnin'
It's my story, won't let you stop this page from turnin'
Rainy days in my i8, I was swervin'
When it come to bread, we break the bank and burn it
But for this heartache, you can't just pay a surgeon, uh
Funeral lines for beautiful lives
That's when you realize it's set in stone, ain't no gettin' revived
Remember the times his homie gone, it kill him inside
Uh, we grippin' chrome 'cause we livin' in crime
Drug deals and robberies, that's what was stuck on my mind
'Cause 'fore I hopped up off the porch, that's what I saw through them blinds
Before they outline me in chalk, rather get caught with this 9
I hang with snakes, if he a rat, then I can't talk to his kind, nah
Crash the party
Uh, no, no, no, nobody
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Soldier artist standin' tall 'til I'm the only one left
If I die a real nigga, that's one promise I kept
All that fake love come when they announcin' your death
Whatever mines is my brother's, on my couch where you slept
Locked in with gang members, so about you, we step
I done really felt some pain, this ain't for clout what I rep
Pull up with some demons, switches squeezin', 30s splash, step
TTG 4L, this what I'm screamin' with my last breath
Off the curb, I was stuntin', I done learned a lot from hustlin'
Close that backdoor at your function, he get burned from Glocks with buttons
Was knee-deep in them trenches, they be cappin' like I wasn't
But since you think it's cap, I hit the 'Raq, let's get it bustin', uh
Hunnid shots when we came to crash the party
Tell them guys we don't care 'bout nobody
Hunnid rounds, yeah, we came to catch a body
All my brothers shoot, we gon' knock 'em off
Hunnid shots when we came to crash the party (crash the party)
Tell them guys we don't care 'bout nobody (uh, no, no, no, nobody)
Hunnid rounds, yeah, we came to catch a body
All my brothers shoot, all my brothers
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Nederlandse vertaling
Uh, uh, nee, we geven om niemand, uh (808 Mafia)
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
(808 Maffia) uh
Zei me dat je wegging, en ik hoopte dat ze het niet zouden bevestigen
Ambulancerit, die uitdrukking op je gezicht was zorgwekkend
Met de engel van dood en lot flirt ik
Er zijn lessen waar je niet aan kunt ontsnappen
Het is mijn verhaal, je kunt niet voorkomen dat deze pagina omslaat
Regenachtige dagen in mijn i8, ik was aan het zwenken
Als het om brood gaat, breken we de bank en verbranden het
Maar voor dit verdriet kun je niet zomaar een chirurg betalen
Begrafenislijnen voor mooie levens
Dat is het moment waarop je beseft dat het in steen is gebeiteld en niet meer nieuw leven kan worden ingeblazen
Denk aan de keren dat zijn vriend weg was, het doodde hem van binnen
We grijpen chroom omdat we in de misdaad leven
Drugsdeals en overvallen, dat is wat in mijn gedachten bleef hangen
Want voordat ik van de veranda sprong, zag ik dat door die jaloezieën
Voordat ze mij met krijt schetsen, laat je liever betrappen met deze 9
Ik hang met slangen om, als hij een rat is, dan kan ik niet met zijn soort praten, nee
Crash het feest
Eh, nee, nee, nee, niemand
Eh, uh, uh, uh
Eh, eh, eh
Uh, uh, uh, uh, uh
Soldaatkunstenaar die rechtop blijft staan tot ik de enige ben die nog over is
Als ik sterf als een echte nigga, is dat een belofte die ik heb gehouden
Al die nepliefde komt als ze je dood aankondigen
Welke mijnen ook zijn, het is van mijn broer, op mijn bank waar jij sliep
Opgesloten met bendeleden, dus over jou stappen we
Ik heb echt wat pijn gevoeld, dit is niet vanwege de invloed die ik vertegenwoordig
Optrekken met een paar demonen, schakelaars knijpen, jaren '30 plons, stap
TTG 4L, dit schreeuw ik met mijn laatste adem
Buiten de stoep was ik aan het stunten, ik heb veel geleerd van het haasten
Sluit die achterdeur bij jouw feest, hij wordt verbrand door Glocks met knoppen
Ik zat tot mijn knieën in die loopgraven, ze waren aan het cappen zoals ik dat niet was
Maar aangezien jij denkt dat het cap is, heb ik op de 'Raq, laten we het kapot maken' gedrukt, uh
Honderd schoten toen we het feest kwamen crashen
Vertel ze maar, jongens, dat we om niemand geven
Honderd kogels, ja, we kwamen om een lichaam te vangen
Al mijn broers schieten, wij slaan ze neer
Hunnid shots toen we het feest kwamen crashen (het feest crashen)
Vertel ze jongens dat het ons niets kan schelen (uh, nee, nee, nee, niemand)
Honderd kogels, ja, we kwamen om een lichaam te vangen
Al mijn broers schieten, al mijn broers
Eh, uh, uh, uh
Eh, eh, eh
Uh, uh, uh, uh, uh