Meer nummers van MARCO PLUS
Meer nummers van Kai Ca$h
Beschrijving
Mengingenieur, masteringingenieur: Ernest "Ness" Butler
Producent: Saint Kay
Producent: Jalen Heyward
Componist, tekstschrijver: Demarcus Pollard
Componist, tekstschrijver: Ja’Hauri Smith
Componist, tekstschrijver: Kasien Sandy
Songtekst en vertaling
Origineel
You been on my mind all day
You took my heart from me can't keep it P
I think about you all the time, always
I'm either sprung or we was really meant to be
A nigga fallin' I be broken when I land
You ain't beside me it be hard for me to sleep
I swear to God this shit wasn't part of the plan
But I'm attached and it ain't hard for me to see
I tried to smoke you out my head but it ain't work
Ran through a zip, it wasn't enough, I bought the pound
Felt like I need the stronger drugs, I bought the perc
Poured me a four up of the mud and then I drown
Heard you was fuckin' with a nigga but he lame
I ever see him Ima go against the grain
Sike naw I'm lyin', I'm just goin through some things
All of our memories keep floating through my brain
Baby
You been on my mind all day
You took my heart from me can't keep it P
I think about you all the time always
I'm either sprung or we was really meant to be
A nigga fallin' I be broken when I land
You ain't beside me it be hard for me to sleep
I swear to God this shit wasn't part of the plan
But I'm attached and it ain't hard for me to see
You knew this since you met me I wear my heart up on my sleeve
If you don't want no parts then you can leave
You say I'm too demanding ain't no bargaining with me
Girl you just wanna start a argument with me
Cause I don't ask for shit except for head
And good communication
Less you slacking on the latter when we could be moving gracious
I'm wasting time tryna love you right
When I could be cruising nations
Hittin' the baddest of these bitches
Cause my music good
Here I am still bickering with you
Knowing damn well I got bigger shit to do
Tit for tat 'bout this and that
I'm finna go kick it with my crew
And smoke a Backwood
You got me mad stressed
I'm tryna troubleshoot the problem
You tryna block me access
That shit just like a fuckin' virus
And I'm sick of it
I kinda wanna get my shit and move it out
You got your family all up in our business
Tryna smooth it out
You got your brother callin' talkin' shit he need to cool it out
Acting like I hit you
What's the issue?
We just going through the motions
And you don't make it easier at all
You always shut me out
When you see I wanna talk about the problems at hand
With all the stress you been causing
I'm finna go pop me a xan
Why can't we ever just chill?
It's always something outta nothing
I'm so fuckin' tired
If this love shit was a job bitch you'll be fuckin' fired
Shit I'm not really sure what love is
I just know that it ain't this
I just know a nigga pissed
Take my bags pop the trunk
I'm finna throw 'em in a ditch
I won't even say goodbye
Wouldn't blow a frickin' kiss
And you could act like you don't care
But bitch I know I'm really missed
But still you been on my mind all day
Nederlandse vertaling
Je bent de hele dag in mijn gedachten geweest
Je hebt mijn hart van mij afgenomen, ik kan het niet houden P
Ik denk de hele tijd aan je, altijd
Ik ben óf springer, óf het was echt de bedoeling dat we dat zouden zijn
Een nigga die valt. Ik word gebroken als ik land
Je bent niet naast mij, het is moeilijk voor mij om te slapen
Ik zweer bij God dat deze shit geen deel uitmaakte van het plan
Maar ik ben eraan gehecht en het is niet moeilijk voor mij om te zien
Ik heb geprobeerd je uit mijn hoofd te roken, maar het werkt niet
Liep door een rits, het was niet genoeg, ik kocht het pond
Omdat ik het gevoel had dat ik de sterkere medicijnen nodig had, kocht ik de perc
Goot een viertal modder voor me uit en toen verdronk ik
Ik hoorde dat je met een nigga aan het neuken was, maar hij is kreupel
Als ik hem ooit zie, ga ik tegen de stroom in
Sike naw ik lieg, ik maak gewoon wat dingen door
Al onze herinneringen blijven door mijn hersenen zweven
Schatje
Je bent de hele dag in mijn gedachten geweest
Je hebt mijn hart van mij afgenomen, ik kan het niet houden P
Ik denk altijd aan je
Ik ben óf springer, óf het was echt de bedoeling dat we dat zouden zijn
Een nigga die valt. Ik word gebroken als ik land
Je bent niet naast mij, het is moeilijk voor mij om te slapen
Ik zweer bij God dat deze shit geen deel uitmaakte van het plan
Maar ik ben eraan gehecht en het is niet moeilijk voor mij om te zien
Je wist dit sinds je mij ontmoette. Ik draag mijn hart op mijn mouw
Als je geen onderdelen wilt, kun je vertrekken
Als je zegt dat ik te veeleisend ben, valt er met mij niet te onderhandelen
Meisje, je wilt gewoon ruzie met mij beginnen
Want ik vraag niet om stront, behalve om hoofd
En goede communicatie
Tenzij je dat laatste verslapt, terwijl we genadig zouden kunnen zijn
Ik verspil mijn tijd door goed van je te houden
Toen ik door landen kon reizen
Het is de slechtste van deze teven
Omdat mijn muziek goed is
Hier ben ik nog steeds met je aan het kibbelen
Ik weet verdomd goed dat ik grotere dingen te doen heb
Tit for tat over dit en dat
Ik ga er met mijn bemanning tegenaan
En rook een Backwood
Je hebt me gek gestresst gemaakt
Ik probeer het probleem op te lossen
Je probeert mij de toegang te blokkeren
Dat spul is net een verdomd virus
En ik ben er ziek van
Ik wil eigenlijk mijn spullen pakken en het eruit halen
Je hebt je hele gezin bij ons bedrijf betrokken
Probeer het glad te strijken
Je broer roept dingen die hij nodig heeft om het af te koelen
Doe alsof ik je sla
Wat is het probleem?
We doorlopen gewoon de bewegingen
En je maakt het er helemaal niet makkelijker op
Je sloot me altijd buiten
Als je het ziet, wil ik praten over de problemen die zich voordoen
Met alle stress die je veroorzaakt
Ik ga me een xan geven
Waarom kunnen we nooit gewoon chillen?
Het is altijd iets uit niets
Ik ben zo verdomd moe
Als deze liefdeshit een jobbitch was, word je verdomd ontslagen
Shit, ik weet niet precies wat liefde is
Ik weet gewoon dat het dit niet is
Ik ken gewoon een neger die boos is
Neem mijn tassen, doe de kofferbak open
Ik ga ze in een greppel gooien
Ik zal niet eens afscheid nemen
Zou geen verdomde kus geven
En je zou kunnen doen alsof het je niets kan schelen
Maar bitch, ik weet dat ik echt gemist word
Maar toch ben je de hele dag in mijn gedachten