Meer nummers van MARCO PLUS
Beschrijving
MARCO PLUS versus de Underworld: Survivor’s Cut
Mengingenieur, masteringingenieur: Ernest "Ness" Butler
Producent: AE Beats
Producent: Broke Boi
Opnametechnicus: Kyle “iRocksays” Adams
Componist, tekstschrijver: Demarcus Pollard
Songtekst en vertaling
Origineel
I just need some motherfucking bread.
I just need some motherfucking bread.
I just need some motherfucking bread.
I just need some motherfucking bread.
Ay,
I wish somebody asked about the state of my mind.
Tired of hiding all this trauma, man, it's taking a toll. Gotta get up out the rut, know it's gon' take me a climb.
I wanna get all this depression and this weight off my soul.
I been moving fast, I can't be out here wasting my time.
I'm too scared of falling back inside the matrix, it's cold. They say I'm next, but dawg, I'm sick as fuck of waiting in line.
I wanna be the star, I'm tired of always playing my role.
My dreams is why I toss and turn while I be sleeping in my bed.
Waking up in cold sweats, I'm always tired and sad. I stay alone, should probably go be with my people instead.
But I'm too busy writing songs, just tryna find me some cash.
I'm scared of sharing all the issues that be deep in my head.
But I still know it's only a matter of time 'fore I crash. Sometimes I think that God will only grant me peace when I'm dead.
That's why my face so fucked up, 'cause I desire it bad. Damn.
I just need some motherfucking bread.
Ay, ay, ay.
I just need some motherfucking bread.
Ay, ay, okay.
I just need some motherfucking bread.
Ay, ay, ay.
I just need some motherfucking bread.
Ay, ay, okay.
Nederlandse vertaling
Ik heb gewoon wat verdomd brood nodig.
Ik heb gewoon wat verdomd brood nodig.
Ik heb gewoon wat verdomd brood nodig.
Ik heb gewoon wat verdomd brood nodig.
Ja,
Ik zou willen dat iemand vroeg naar mijn gemoedstoestand.
Ik ben het zat om al dit trauma te verbergen, man, het eist zijn tol. Ik moet uit de sleur komen, weet dat het me een klim zal kosten.
Ik wil al deze depressie en dit gewicht van mijn ziel krijgen.
Ik ging snel, ik kan hier niet mijn tijd verspillen.
Ik ben te bang om terug te vallen in de matrix, het is koud. Ze zeggen dat ik de volgende ben, maar ik ben het beu om in de rij te staan.
Ik wil de ster zijn, ik ben het beu om altijd mijn rol te spelen.
Mijn dromen zijn de reden waarom ik woel en draai terwijl ik in mijn bed slaap.
Als ik wakker word in het koude zweet, ben ik altijd moe en verdrietig. Ik blijf alleen en zou waarschijnlijk bij mijn mensen moeten zijn.
Maar ik heb het te druk met het schrijven van liedjes, probeer gewoon wat geld voor me te vinden.
Ik ben bang om alle problemen die diep in mijn hoofd zitten te delen.
Maar ik weet nog steeds dat het slechts een kwestie van tijd is voordat ik crash. Soms denk ik dat God mij pas vrede zal schenken als ik dood ben.
Daarom is mijn gezicht zo verpest, omdat ik er zo naar verlang. Verdomd.
Ik heb gewoon wat verdomd brood nodig.
Ja, ay, ay.
Ik heb gewoon wat verdomd brood nodig.
Ja, ja, oké.
Ik heb gewoon wat verdomd brood nodig.
Ja, ay, ay.
Ik heb gewoon wat verdomd brood nodig.
Ja, ja, oké.