Meer nummers van FLO
Beschrijving
Toegang tot alle gebieden: ontgrendeld
Zanger: Jorja Douglas
Zanger: Renée Downer
Zanger: Stella Quaresma
Mengingenieur: Joe Hartwell Jones
Dirigent, muziekdirecteur: ProducerWez
Vocaal arrangeur: Joshua Alamu
Masteringingenieur: Ohad Nissim
Componist Tekstschrijver: Darhyl Camper, Jr.
Componist Tekstschrijver: Darius Dixson
Songtekst en vertaling
Origineel
Late night, drinking.
Let that sink in for you.
Boy, I'm thinking 'bout you.
Boy, I'm thinking 'bout, boy I'm, boy I'm thinking 'bout.
Crazy weekend,
I've been fiendin' for you. Yeah,
I'm talking about you.
But I'm nervous, I don't do this with just anyone but you're bending my rules.
'Cause I'm nervous, oh, so nervous.
I don't want nobody, nobody like I want you.
You know what I'm doing in my bed.
Tell me what's next. Are you coming over?
Are you coming over?
You could do some things to get ahead. If you find what I said.
I don't wanna spell it out, spell it out, mm.
You know what the fuck I'm talking 'bout.
Ooh.
But I'm nervous, I don't do this with just anyone but you're bending my rules.
'Cause I'm nervous, oh, so nervous.
I don't want nobody, nobody like I want you.
I don't want nobody, I don't want nobody.
I don't want nobody, I don't want no. I don't want nobody, nobody like I want you. Nobody.
Let me sing it again.
I don't want nobody, nobody, nobody.
I don't want nobody, yeah. I want nobody, nobody like I want you.
No, I don't.
But I'm nervous, I don't do, do this with just anyone but you're bending my rules.
'Cause I'm nervous, oh, so nervous.
I don't want nobody, nobody like I want you. Nobody, no, nobody, no.
Nobody, no, nobody, no. Nobody, no, nobody, no.
Nobody, nobody like I want you.
'Cause you're bending my rules. Oh, I,
I, I.
Nederlandse vertaling
Late avond, drinken.
Laat dat even tot je doordringen.
Jongen, ik denk aan jou.
Jongen, ik denk aan, jongen, jongen, ik denk aan.
Gek weekend,
Ik heb voor je gevochten. Ja,
Ik heb het over jou.
Maar ik ben zenuwachtig. Ik doe dit niet zomaar met iedereen, maar jij overtreedt mijn regels.
Omdat ik nerveus ben, oh, zo nerveus.
Ik wil niemand, niemand zoals ik wil jou.
Je weet wat ik in mijn bed doe.
Vertel me wat het volgende is. Kom je langs?
Kom je langs?
Je zou een aantal dingen kunnen doen om vooruit te komen. Als je vindt wat ik zei.
Ik wil het niet spellen, spellen, mm.
Je weet verdomme waar ik het over heb.
Oeh.
Maar ik ben zenuwachtig. Ik doe dit niet zomaar met iedereen, maar jij overtreedt mijn regels.
Omdat ik nerveus ben, oh, zo nerveus.
Ik wil niemand, niemand zoals ik wil jou.
Ik wil niemand, ik wil niemand.
Ik wil niemand, ik wil geen nee. Ik wil niemand, niemand zoals ik wil jou. Niemand.
Laat mij het nog eens zingen.
Ik wil niemand, niemand, niemand.
Ik wil niemand, ja. Ik wil niemand, niemand zoals ik jou wil.
Nee, dat doe ik niet.
Maar ik ben zenuwachtig, dat doe ik niet. Doe dit met iedereen, maar je overtreedt mijn regels.
Omdat ik nerveus ben, oh, zo nerveus.
Ik wil niemand, niemand zoals ik wil jou. Niemand, nee, niemand, nee.
Niemand, nee, niemand, nee. Niemand, nee, niemand, nee.
Niemand, niemand zoals ik wil jou.
Omdat je mijn regels overtreedt. O, ik,
ik, ik.