Meer nummers van FLO
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Zanger: Jorja Douglas
Componist Tekstschrijver, Zanger: Renée Downer
Zanger, componist, tekstschrijver: Stella Quaresma
Producent, componist, tekstschrijver: Skippz
Extra producer: Cole YoursTruly
Vocaal producer, extra producer, programmeeringenieur, vocale arrangeur, uitvoerend producent, engineer: MNEK
Achtergrondzanger: Hayley Yum
Componist Tekstschrijver: Jamal Woon
Mengingenieur: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Mengen Tweede ingenieur: Ignacio Portales
Mengen Tweede ingenieur: Federico Giordano
Masteringingenieur: Ohad Nissim
Componist Tekstschrijver: Uzoechi Emenike
Componist Tekstschrijver: Aminata Kabba
Componist Tekstschrijver: Cole Ostrin
Componist Tekstschrijver: Kierran
Songtekst en vertaling
Origineel
(Ay Skippz)
Mm
FLO, oh, oh, oh (uh, uh, uh, uh)
(Let's go, uh)
Wait a minute, let me set the scene
'Member when he used to be so good to me
He knew how to value my time, he could read my mind
Get that uh-uh-uh-uh when I need
Lately, he's been gettin' too comfortable
Says he's in it, but he ain't, not at all
So, if he plays with me again, he ain't seein' me again
No tears, no love, no more
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna, uh-uh (no), he ain't gonna, uh-uh (no)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna, uh (no), he ain't gonna, uh (no)
He ain't gonna get it till I'm gone
Till I leave him
He won't believe it, believe it
Till I'm in someone else's arms
If he's too complacent, I'll replace him easy
He's gotta need me, need me
I've been out here for way too long
He ain't gonna get it, gonna get it
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna, uh-uh (no), he ain't gonna, uh-uh (no)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
All the chances (chances)
I gave him way too many chances (chances)
Hopin' he'd change, but still no answer (called, but still no answer)
Mm, are you kidding me? You're killing me (yeah, yeah, yeah)
I'm a tell you how it's gon' be (what?)
If he don't understand, then he'll have to see (that's right)
Ain't no resurrecting him and me
If I say it's dead, then it's R.I.P.
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna, uh-uh (no), he ain't gonna, uh-uh (no)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna, uh-uh (no), he ain't gonna, uh-uh (no)
He ain't gonna get it till I'm gone
Till I leave him (leave him)
He won't believe it, believe it ('lieve it)
Till I'm in someone else's arms (someone else's arms)
If he's too complacent, I'll replace him easy (oh whoa)
He's gotta need me, need me
I've been out here for way too long (I've been for way too long)
He ain't gonna get it, gonna get it (yeah)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna, uh-uh (no), he ain't gonna, uh-uh (no)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
Till I'm gone (he ain't gonna get it)
Till I'm gone (he ain't gonna get it)
Till I'm gone (gone, gone)
Till I'm gone (gone, gone)
Yeah, yeah, yeah, yeah
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna get it till I'm gone (he ain't gonna get it)
He ain't gonna, uh-uh, he ain't gonna, uh-uh
Baow, baow
Nederlandse vertaling
(Ay Skippz)
Mm
FLO, oh, oh, oh (uh, uh, uh, uh)
(Laten we gaan, uh)
Wacht even, laat mij de scène bepalen
'Lid toen hij zo goed voor me was
Hij wist mijn tijd te waarderen, hij kon mijn gedachten lezen
Haal dat uh-uh-uh-uh wanneer ik het nodig heb
De laatste tijd voelt hij zich te op zijn gemak
Hij zegt dat hij erin zit, maar dat is niet het geval, helemaal niet
Dus als hij weer met mij speelt, ziet hij mij niet meer
Geen tranen, geen liefde, niet meer
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij gaat niet, uh-uh (nee), hij zal niet, uh-uh (nee)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij gaat niet, uh (nee), hij gaat niet, uh (nee)
Hij krijgt het pas als ik weg ben
Tot ik hem verlaat
Hij zal het niet geloven, geloof het
Tot ik in de armen van iemand anders lig
Als hij te zelfgenoegzaam is, vervang ik hem gemakkelijk
Hij heeft mij nodig, hij heeft mij nodig
Ik ben hier al veel te lang
Hij gaat het niet krijgen, hij gaat het krijgen
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij gaat niet, uh-uh (nee), hij zal niet, uh-uh (nee)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Alle kansen (kansen)
Ik gaf hem veel te veel kansen (kansen)
Hopend dat hij zou veranderen, maar nog steeds geen antwoord (belde, maar nog steeds geen antwoord)
Mm, maak je een grapje? Je vermoordt me (ja, ja, ja)
Ik ga je vertellen hoe het zal zijn (wat?)
Als hij het niet begrijpt, zal hij het moeten zien (dat klopt)
Het is niet mogelijk om hem en mij weer tot leven te wekken
Als ik zeg dat hij dood is, dan is het R.I.P.
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij gaat niet, uh-uh (nee), hij zal niet, uh-uh (nee)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij gaat niet, uh-uh (nee), hij zal niet, uh-uh (nee)
Hij krijgt het pas als ik weg ben
Tot ik hem verlaat (hem verlaat)
Hij zal het niet geloven, geloven ('geloven)
Tot ik in de armen van iemand anders ben (de armen van iemand anders)
Als hij te zelfgenoegzaam is, zal ik hem gemakkelijk vervangen (oh whoa)
Hij heeft mij nodig, hij heeft mij nodig
Ik ben hier veel te lang geweest (ik ben hier veel te lang geweest)
Hij gaat het niet krijgen, hij gaat het krijgen (ja)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij gaat niet, uh-uh (nee), hij zal niet, uh-uh (nee)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Tot ik weg ben (hij zal het niet snappen)
Tot ik weg ben (hij zal het niet snappen)
Tot ik weg ben (weg, weg)
Tot ik weg ben (weg, weg)
Ja, ja, ja, ja
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij zal het niet krijgen totdat ik weg ben (hij zal het niet krijgen)
Hij gaat niet, uh-uh, hij zal niet, uh-uh
Baauw, baauw