Meer nummers van FLO
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah, yeah, yeah
Yeah
When you walk through the door (yeah)
Like you've been here before (yeah)
You pop the Migos, next thing we know, press my body on yours
Make me so comfortable, we ended up on the floor
I might give you a show (yeah)
If you can play your role (yeah)
I don't come easy, gotta please me, please, don't leave me
Feenin' for more, feenin' for more
Don't hold back if I let you inside
Make it last, make it worth my time
Watch me, pay attention
Thought that I should mention
You better be ready for it (yeah)
Better be capable (yeah)
You'll feel it all in my kiss when I'm on it
We can go on and on
We can go on and on
Until the early morning (yeah)
We can go back and forth (yeah)
I hope you're down for this, 'cause once I'm on it
We can go on and on
We can go on and on, on and on
First things first (shh)
Don't talk, just be about it ('bout it)
Ooh, lock the door, phone on silent
It's a job, you on the clock
I hope you came in here ready to put in work
Don't hold back if I let you inside (I let you inside)
Make it last, make it worth my time
Watch me, pay attention (yeah)
Thought that I should mention, oh
You better be ready for it (yeah)
Better be capable (yeah)
You'll feel it all in my kiss when I'm on it (when I'm on it)
We can go on and on (on)
We can go on and on (on, oh, no)
Until the early morning (yeah)
We can go back and forth (ooh, ah)
I hope you're down for this, 'cause once I'm on it
We can go on and on
We can go on and on, on and on (yeah, yeah)
Oh, I need high speed
Then please slow it down (slow it down)
I need you on me (ooh)
Until the sun is out
Whoa, I need high speed
Then please slow it down (please)
'Cause I need you in me
Until the sun is out
You better be ready for it
Better be capable (are you capable, baby?)
You'll feel it all in my kiss when I'm on it
We can go on and on (on and on)
We can go on and on on (and on, on and on)
Until the early morning (we can go back)
We can go back and forth
I hope you're down for this, 'cause once I'm on it
We can go on and on (yeah-yeah-yeah-yeah)
We can go on and on, on and on (on and on)
Oh, I need high speed
Then please slow it down (slow it down)
I need you on me (oh)
Until the sun is out
Ooh-ooh, yeah-yeah, yeah
Nederlandse vertaling
Ja, ja, ja
Ja
Als je door de deur loopt (ja)
Alsof je hier eerder bent geweest (ja)
Als je de Migo's laat knallen, druk dan voor we het weten mijn lichaam op dat van jou
Maak het me zo comfortabel dat we op de grond belandden
Ik zou je misschien een show kunnen geven (ja)
Als je jouw rol kunt spelen (ja)
Ik kom niet gemakkelijk, ik moet me een plezier doen, alsjeblieft, verlaat me niet
Feenin' voor meer, feenin' voor meer
Houd je niet in als ik je binnenlaat
Laat het duren, maak het mijn tijd waard
Let op mij, let op
Dacht dat ik het moest vermelden
Je kunt er maar beter klaar voor zijn (ja)
Beter capabel zijn (ja)
Je voelt het allemaal in mijn kus als ik erop zit
We kunnen doorgaan
We kunnen doorgaan
Tot in de vroege ochtend (ja)
We kunnen heen en weer gaan (ja)
Ik hoop dat je hier zin in hebt, want als ik er eenmaal mee bezig ben
We kunnen doorgaan
We kunnen doorgaan, doorgaan en doorgaan
Eerste dingen eerst (shh)
Praat niet, wees er gewoon over (erover)
Ooh, doe de deur op slot, de telefoon staat op stil
Het is een baan, jij op de klok
Ik hoop dat je hier bent gekomen, klaar om aan het werk te gaan
Houd je niet in als ik je binnen laat (ik laat je binnen)
Laat het duren, maak het mijn tijd waard
Kijk naar mij, let op (ja)
Ik dacht dat ik het moest vermelden, oh
Je kunt er maar beter klaar voor zijn (ja)
Beter capabel zijn (ja)
Je voelt het allemaal in mijn kus als ik erop zit (als ik erop zit)
We kunnen doorgaan (door)
We kunnen doorgaan (door, oh, nee)
Tot in de vroege ochtend (ja)
We kunnen heen en weer gaan (ooh, ah)
Ik hoop dat je hier zin in hebt, want als ik er eenmaal mee bezig ben
We kunnen doorgaan
We kunnen doorgaan, doorgaan en doorgaan (ja, ja)
Oh, ik heb hoge snelheid nodig
Vertraag het dan alsjeblieft (vertraag het)
Ik heb je bij mij nodig (ooh)
Totdat de zon schijnt
Ik heb hoge snelheid nodig
Vertraag het dan alstublieft (alsjeblieft)
Omdat ik jou in mij nodig heb
Totdat de zon schijnt
Je kunt er maar beter klaar voor zijn
Beter capabel zijn (ben je capabel, schat?)
Je voelt het allemaal in mijn kus als ik erop zit
We kunnen doorgaan (maar doorgaan)
We kunnen doorgaan en doorgaan (en doorgaan, doorgaan)
Tot in de vroege ochtend (we kunnen terug)
We kunnen heen en weer gaan
Ik hoop dat je hier zin in hebt, want als ik er eenmaal mee bezig ben
We kunnen doorgaan (ja-ja-ja-ja)
We kunnen doorgaan, doorgaan en doorgaan
Oh, ik heb hoge snelheid nodig
Vertraag het dan alsjeblieft (vertraag het)
Ik heb je bij mij nodig (oh)
Totdat de zon schijnt
Ooh-ooh, ja-ja, ja