Meer nummers van FLO
Beschrijving
Zanger: Jorja Douglas
Zanger: Renée Downer
Zanger: Stella Quaresma
Producent: Styalz Fuego
Producent: Rudy Sandapa
Zangingenieur, vocale producer, engineer, programmeeringenieur, uitvoerend producent, vocale arrangeur: MNEK
Achtergrondzanger, vocale producer, componist en tekstschrijver: Ryan Ashley
Mengingenieur: Patrizio “Teezio” Pagliapoco
Mengen Tweede ingenieur: Ignacio Portales
Mengen Tweede ingenieur: Federico Giordano
Masteringingenieur: Ohad Nissim
Componist Tekstschrijver: Uzoechi Emenike
Componist Tekstschrijver: Curtis Robertson Jr.
Componist Tekstschrijver: Leon Ware
Componist Tekstschrijver: Syreeta Wright
Componist Tekstschrijver: Kaelyn Behr
Componist Tekstschrijver: Rudy Sandapa
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, yeah
Mm, mm, mm
Ooh
Yeah, yeah
Been lookin' far and wide to find a kind of guy who satisfies
I finally think I found him now
'Cause with the guys I've dated, probably should be jaded
Feels like I've been waitin' for him all my life (all my life, all for my life)
He's takin' me to cloud nine
I manifested him (yeah)
I know the best is him
So now my friends ask me
Is he's loyal? (Check)
He spoil you? (Check)
Does he clear that? (Check)
Before you met him, did you do your background? (Check)
Is he faithful? (Check)
Gentleman? (Check)
The way I trust him, I ain't gotta check
(Check, check, check, check)
'Cause he give it so good (so good)
'Cause he give it so good, no doubt
(Check, check, check, check) oh, whoa, whoa
'Cause he give it so good (so good)
'Cause he give it so good, no doubt
No if, buts or maybes (yeah)
Confidence, it go crazy (yeah)
He knows, ain't no wonder why I call him baby (yeah)
Everything I want, he got it (yeah)
If I had to put a number on it
I'm lookin' at a perfect ten
I'm tellin' you now, there ain't no way
There ain't no way
I'm gonna let him get away
There ain't no way
The way he custom made for me
There ain't no way
I'm gonna let him get away
There ain't no way
So now my friends ask me
Is he's loyal? (Check)
He spoil you? (Check)
Does he clear that? (Check)
Before you met him, did you do your background? (Check)
Is he faithful? (Check)
Gentleman? (Check)
The way I trust him, I ain't gotta check
(Check, check, check, check)
'Cause he give it so good (so good)
'Cause he give it so good, no doubt
So good, so good (check, check, check, check)
'Cause he give it so good (so good)
'Cause he give it so good, no doubt (so good)
(Check, check)
'Cause he give it so good (so good, check)
'Cause he give it so good, no doubt
No doubt, no (check, check)
'Cause he give it so good (check)
'Cause he give it so good, no doubt
Is he's loyal? (Check)
He spoil you? (Check)
Does he clear that? (Check)
Before you met him, did you do your background? (Check)
Is he faithful? (Check)
Gentleman? (Check)
The way I trust him, I ain't gotta check
(I love my baby)
I love my baby, yeah
I love my baby, I-I-I love him so
I love my baby, I love him baby
I love my baby, I-I-I love him so
Nederlandse vertaling
O ja
Mm, mm, mm
Oeh
Ja, ja
Ik heb heinde en verre gezocht om een soort man te vinden die voldoet
Ik denk eindelijk dat ik hem nu heb gevonden
Want met de jongens met wie ik uitging, zouden waarschijnlijk afgemat moeten zijn
Het voelt alsof ik mijn hele leven op hem heb gewacht (mijn hele leven, mijn hele leven)
Hij neemt me mee naar cloud negen
Ik manifesteerde hem (ja)
Ik weet dat hij de beste is
Dus nu vragen mijn vrienden mij
Is hij loyaal? (Controleer)
Verwent hij je? (Controleer)
Maakt hij dat duidelijk? (Controleer)
Heb je je achtergrond gedaan voordat je hem ontmoette? (Controleer)
Is hij trouw? (Controleer)
Heer? (Controleer)
De manier waarop ik hem vertrouw, hoef ik niet te controleren
(Controleer, controleer, controleer, controleer)
Omdat hij het zo goed geeft (zo goed)
Omdat hij het ongetwijfeld zo goed heeft gegeven
(Controleer, controleer, controleer, controleer) oh, ho, ho
Omdat hij het zo goed geeft (zo goed)
Omdat hij het ongetwijfeld zo goed heeft gegeven
Geen als, maar of misschien (ja)
Vertrouwen, het wordt gek (ja)
Hij weet het, het is geen wonder waarom ik hem schat noem (ja)
Alles wat ik wil, hij heeft het (ja)
Als ik er een nummer op moest zetten
Ik kijk naar een perfecte tien
Ik zeg het je nu: dat kan niet
Er is geen mogelijkheid
Ik laat hem wegkomen
Er is geen mogelijkheid
De manier waarop hij voor mij op maat maakte
Er is geen mogelijkheid
Ik laat hem wegkomen
Er is geen mogelijkheid
Dus nu vragen mijn vrienden mij
Is hij loyaal? (Controleer)
Verwent hij je? (Controleer)
Maakt hij dat duidelijk? (Controleer)
Heb je je achtergrond gedaan voordat je hem ontmoette? (Controleer)
Is hij trouw? (Controleer)
Heer? (Controleer)
De manier waarop ik hem vertrouw, hoef ik niet te controleren
(Controleer, controleer, controleer, controleer)
Omdat hij het zo goed geeft (zo goed)
Omdat hij het ongetwijfeld zo goed heeft gegeven
Zo goed, zo goed (controleer, controleer, controleer, controleer)
Omdat hij het zo goed geeft (zo goed)
Omdat hij het ongetwijfeld zo goed gaf (zo goed)
(Controleer, controleer)
Omdat hij het zo goed geeft (zo goed, check)
Omdat hij het ongetwijfeld zo goed heeft gegeven
Geen twijfel, nee (check, check)
Omdat hij het zo goed geeft (check)
Omdat hij het ongetwijfeld zo goed heeft gegeven
Is hij loyaal? (Controleer)
Verwent hij je? (Controleer)
Maakt hij dat duidelijk? (Controleer)
Heb je je achtergrond gedaan voordat je hem ontmoette? (Controleer)
Is hij trouw? (Controleer)
Heer? (Controleer)
De manier waarop ik hem vertrouw, hoef ik niet te controleren
(Ik hou van mijn baby)
Ik hou van mijn baby, ja
Ik hou van mijn baby, ik-ik-ik hou zoveel van hem
Ik hou van mijn baby, ik hou van hem, schat
Ik hou van mijn baby, ik-ik-ik hou zoveel van hem