Meer nummers van Young Jonn
Beschrijving
Producent: P Priime
Zang: Jonge Jonn
Componist, tekstschrijver, schrijver: John Saviors Udomboso
Componist: Peace Aderogba Oredope
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh no.
No.
All of a sudden, everything change, my priority different.
Say the boys wanna lock in, fit fine, stay clean. We dey work on the weekend. Uh-uh, no more.
I don't want all of the chaos in the world anymore. I'm learning to be patient. Oh no.
Oh no, tell me.
Tell me 'cause I'm still looking for something.
Something that will take away the burden.
Is it me or I'm too high to notice?
Is it me or I'm too high to notice?
One step to the front, one step to the front.
Two step to the back, two step to the back. One step to the front, one step to the front.
Jiggy puff to the world, jiggy puff, jiggy puff. One step to the front, one step to the front.
Two step to the back, two step to the back.
One step to the front, one step to the front. Jiggy puff to the world, jiggy puff, jiggy puff.
All of a sudden, everything change, my perspective different. Na the life of a hustler.
I know what I want so nobody go whine me. I dey stack up my dividends.
Double the money, nobody go tell you. I'm learning to be patient. Oh no.
Tell me.
Tell me 'cause I'm still looking for something.
Something that will take away the burden.
Is it me or I'm too high to notice?
Is it me or I'm too high to notice? One step to the front, one step to the front.
Two step to the back, two step to the back.
One step to the front, one step to the front.
Jiggy puff to the world, jiggy puff, jiggy puff.
One step to the front, one step to the front. Two step to the back, two step to the back.
One step to the front, one step to the front. Jiggy puff to the world, jiggy puff, jiggy puff.
Tell me 'cause I'm still looking for something.
Something that will take away the burden.
Is it me or I'm too high to notice? Is it me or I'm too high to notice?
Nederlandse vertaling
Oh nee.
Nee.
Plotseling verandert alles, mijn prioriteit is anders.
Stel dat de jongens willen opsluiten, goed willen passen, schoon willen blijven. In het weekend werken we. Uh-uh, niet meer.
Ik wil alle chaos in de wereld niet meer. Ik leer geduldig te zijn. Oh nee.
Oh nee, vertel het me.
Vertel het me, want ik ben nog steeds op zoek naar iets.
Iets dat de last wegneemt.
Ligt het aan mij of ben ik te high om het op te merken?
Ligt het aan mij of ben ik te high om het op te merken?
Eén stap naar voren, één stap naar voren.
Twee stappen naar achteren, twee stappen naar achteren. Eén stap naar voren, één stap naar voren.
Jiggy bladerdeeg naar de wereld, jiggy bladerdeeg, jiggy bladerdeeg. Eén stap naar voren, één stap naar voren.
Twee stappen naar achteren, twee stappen naar achteren.
Eén stap naar voren, één stap naar voren. Jiggy bladerdeeg naar de wereld, jiggy bladerdeeg, jiggy bladerdeeg.
Plotseling verandert alles, mijn perspectief is anders. Na het leven van een hustler.
Ik weet wat ik wil, dus niemand gaat tegen me zeuren. Ik stapel mijn dividenden op.
Verdubbel het geld, niemand zal het je vertellen. Ik leer geduldig te zijn. Oh nee.
Zeg eens.
Vertel het me, want ik ben nog steeds op zoek naar iets.
Iets dat de last wegneemt.
Ligt het aan mij of ben ik te high om het op te merken?
Ligt het aan mij of ben ik te high om het op te merken? Eén stap naar voren, één stap naar voren.
Twee stappen naar achteren, twee stappen naar achteren.
Eén stap naar voren, één stap naar voren.
Jiggy bladerdeeg naar de wereld, jiggy bladerdeeg, jiggy bladerdeeg.
Eén stap naar voren, één stap naar voren. Twee stappen naar achteren, twee stappen naar achteren.
Eén stap naar voren, één stap naar voren. Jiggy bladerdeeg naar de wereld, jiggy bladerdeeg, jiggy bladerdeeg.
Vertel het me, want ik ben nog steeds op zoek naar iets.
Iets dat de last wegneemt.
Ligt het aan mij of ben ik te high om het op te merken? Ligt het aan mij of ben ik te high om het op te merken?