Meer nummers van Ed Sheeran
Beschrijving
Gitaar, Programmeur: Blake Slatkin
Producent: Blake Slatkin
Gitaar, zang: Ed Sheeran
Producent: Ed Sheeran
Ingenieur: Hunter Goddard
Assistent-mixer: Kieran Beardmore
Wurlitzer: Larry Goldings
Menger: Mark Spike Stent
Assistent-mixer: Matt Wolach
Bas, gitaar, programmeur: Omer Fedi
Producent: Omer Fedi
Componist: Blake Slatkin
Componist: Ed Sheeran
Componist: Omer Fedi
Songtekst en vertaling
Origineel
Sitting in your bedroom listenin' to Prince
Another awkward teeth bump, kissin' like we're kids
When people fall in love, does it feel like this?
Like a sledgehammer through the chest
Like only two of us exist now?
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
Lying on a mattress, swimming in your eyes
Fingertips electric, healing in disguise
If it's just this evening, do you think we'd die?
I guess we'll never know, this is our life now
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
You're comin' with
You're comin' with
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
Nederlandse vertaling
Zittend in je slaapkamer, luisterend naar Prince
Nog een ongemakkelijke tandstoot, kussend alsof we kinderen zijn
Als mensen verliefd worden, voelt dat dan zo?
Als een voorhamer door de borst
Alsof er nu maar twee van ons bestaan?
Ik wil niet naar bed, stop alsjeblieft niet met dit gebeuren
En we kunnen de afstand tussen onze huid verkleinen
Laat dit nog niet voorbij zijn, dit is hoe het allemaal begint
Ik hoop dat je weet dat als ik val, jij meegaat, jij meegaat
Liggend op een matras, zwemmend in je ogen
Vingertoppen elektrisch, genezing in vermomming
Denk je dat we zouden sterven als het alleen vanavond was?
Ik denk dat we het nooit zullen weten, dit is ons leven nu
Ik wil niet naar bed, stop alsjeblieft niet met dit gebeuren
En we kunnen de afstand tussen onze huid verkleinen
Laat dit nog niet voorbij zijn, dit is hoe het allemaal begint
Ik hoop dat je weet dat als ik val, jij meegaat, jij meegaat
Jij gaat mee
Jij gaat mee
Ik wil niet naar bed, stop alsjeblieft niet met dit gebeuren
En we kunnen de afstand tussen onze huid verkleinen
Laat dit nog niet voorbij zijn, dit is hoe het allemaal begint
Ik hoop dat je weet dat als ik val, jij meegaat, jij meegaat