Meer nummers van mary in the junkyard
Beschrijving
Zang, harmonium, elektrische gitaar: Clari Freeman-Taylor
Bas, altviool: Saya Barbaglia
Drums: David Addison
Mengingenieur: Ben Baptie
Opnametechnicus: Tommy Bosustow
Opnametechnicus: Animesh Raval
Masteringingenieur: Matt Colton
Producent: Oli Bayston
Componist Tekstschrijver: Clari Freeman-Taylor
Componist: Saya Barbaglia
Componist: David Addison
Songtekst en vertaling
Origineel
Crash landing, you came in like you were done pretending.
Comet face, with all of these holes I couldn't help but fall into.
You opened up like a coconut.
You opened up like a coconut.
Crash landing, you came in like you were done, done, done, done, done.
Comet face, with all of these holes I couldn't help but fall down, down, down, down, down, down.
You opened up.
You opened up like a coconut.
You opened up.
You opened up like a coconut.
And I can take your mask off, but only in the dark.
And you won't take your shoes off in case you have to run, run.
Yeah, I can take your mask off, but only in the dark.
And you won't take your shoes off in case you have to run, run.
Today, today, today, today, or any other day.
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow.
In case, in case, in case, in case, in case.
Nothing's gonna happen.
And I want to go outside, but I'm scared that you'll melt away if we leave this place.
If it was any other day, if it was any other day, I'd get the fuck away.
Crash landing, you came in like it was all my fault.
Crash landing,
I never wanna see you again.
Nederlandse vertaling
Noodlanding, je kwam binnen alsof je klaar was met doen alsof.
Komeetgezicht, met al die gaten waar ik in kon vallen.
Je ging open als een kokosnoot.
Je ging open als een kokosnoot.
Noodlanding, je kwam binnen alsof je klaar was, klaar, klaar, klaar, klaar.
Komeetgezicht, met al deze gaten kon ik het niet laten om naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden te vallen.
Jij opende.
Je ging open als een kokosnoot.
Jij opende.
Je ging open als een kokosnoot.
En ik kan je masker afzetten, maar alleen in het donker.
En je doet je schoenen niet uit voor het geval je moet rennen, rennen.
Ja, ik kan je masker afzetten, maar alleen in het donker.
En je doet je schoenen niet uit voor het geval je moet rennen, rennen.
Vandaag, vandaag, vandaag, vandaag of welke andere dag dan ook.
Morgen, morgen, morgen, morgen.
In het geval, in het geval, in het geval, in het geval, in het geval.
Er gaat niets gebeuren.
En ik wil naar buiten, maar ik ben bang dat je wegsmelt als we deze plek verlaten.
Als het een andere dag was, als het een andere dag was, zou ik verdomme weggaan.
Noodlanding, je kwam binnen alsof het allemaal mijn schuld was.
Noodlanding,
Ik wil je nooit meer zien.