Meer nummers van Dalex
Beschrijving
Producent: FABRO
Mengingenieur: Ignacio Portales
Masteringingenieur: Ricardo Sangiao
A- en R-beheerder: Leon Esayag Rosler
A en R-coördinator: Karina Mora
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh.
Hola, bebé, ¿cómo te ha ido sin mí?
A mí estas ganas de volverte a tener me tienen dedicándote este remix. Pa' ver si vuelves, baby.
Y ahora estamos los dos y tropezando a medianoche, ma, rememorando.
Qué espectáculo viste en mi cuarto, que ahora mi cuarto -ya no se siente igual. -Por ti, baby, es que me volvió la fe.
Mami, tú eras un sueño y en ti tropecé. No, no.
Cierro los ojos pensando y besándote pa' ver si la ley de atracción te trae a mí otra vez.
Por ti, baby, es que me volvió la fe.
Tú eras un sueño y en ti tropecé.
Y ahora cierro los ojos pensando y pensándote pa' ver si la ley de atracción te trae a mí otra vez.
Baby, vino otra vez de nuevo esa primera vez.
Cuando te besé se te puso el mundo al revés.
Me dijeron que no sales a los sitios que yo salgo pa' no tener que mirarme, porque sabes que si me ves esto a ti te hace.
No vas a aguantar las ganas, ma, no vas a darle stop. Soy un diablo, pero al cielo te llevé.
Pura muerte a ciegas te volvió la fe.
Tu energía responde a la mía, por eso no podemos alejarnos.
Te soñé y después te encontré. Quién diría que desde que tú llegaste. . .
Por ti, baby, es que me volvió la fe.
Tú eras un sueño y en ti tropecé.
Ahora cierro los ojos pensando y besándote pa' ver si la ley de atracción te trae a -mí otra vez. -Por ti, baby, es que me volvió la fe.
Tú eras un sueño y en ti tropecé.
Y ahora cierro los ojos pensando y pensándote pa' ver si la ley de atracción te trae a mí otra vez. Me tiene atontado en una clause.
Merry Christmas me llegó anticipado. Tú eres tremenda fine, llégate con mi time.
Oh, oh, oh.
Tú me tiene atontado revisando la buzón a ver si has llegado. Oh.
Un mensaje, una llamada, una historia y reaccionada que me lleve hasta tu ubicación.
-Tú eras un sueño y en ti tropecé. -Tropecé.
Cierro los -ojos pensando y besándote. -Pensando.
Te trae a mí otra -vez. -Me volvió la fe.
-Oh. -En ti tropecé.
En ti tropecé.
-Cierro los ojos pensando y besándote.
-Sin la ley, sin la ley, sin la ley.
Nederlandse vertaling
Oh.
Hé schat, hoe is het geweest zonder mij?
Deze wens om jou weer te hebben, zorgt ervoor dat ik deze remix aan jou opdraag. Om te zien of je terugkomt, schat.
En nu strompelen we allebei rond middernacht rond, ma, herinneringen ophalend.
Wat een spektakel zag je in mijn kamer, dat nu mijn kamer - niet meer hetzelfde voelt. -Dankzij jou, schat, keerde mijn geloof terug.
Mama, je was een droom en ik kwam je tegen. Nee nee.
Ik sluit mijn ogen, denkend en kus je om te zien of de wet van aantrekking je weer bij mij brengt.
Door jou, schatje, keerde mijn geloof terug.
Je was een droom en ik struikelde in je.
En nu sluit ik mijn ogen en denk en denk aan jou om te zien of de wet van aantrekking je weer naar mij toe brengt.
Schat, het kwam weer die eerste keer.
Toen ik je kuste, stond je wereld op zijn kop.
Ze vertelden me dat je niet naar de plaatsen gaat waar ik naartoe ga, zodat je niet naar mij hoeft te kijken, omdat je weet dat als je mij ziet, dat het met je doet.
Je gaat de drang niet tegenhouden, ma, je gaat niet stoppen. Ik ben een duivel, maar ik heb je naar de hemel gebracht.
De pure blinde dood gaf je geloof terug.
Jouw energie reageert op de mijne, daarom kunnen we niet weglopen.
Ik droomde van je en toen vond ik je. Wie had dat gedacht sinds je arriveerde. . .
Door jou, schatje, keerde mijn geloof terug.
Je was een droom en ik struikelde in je.
Nu sluit ik mijn ogen, denkend en kus ik je om te zien of de wet van aantrekking je weer naar mij toe brengt. -Dankzij jou, schat, keerde mijn geloof terug.
Je was een droom en ik struikelde in je.
En nu sluit ik mijn ogen en denk en denk aan jou om te zien of de wet van aantrekking je weer naar mij toe brengt. Hij heeft mij in een clausule gestopt.
Vrolijk kerstfeest kwam vroeg bij mij binnen. Het gaat geweldig met je, kom met mijn tijd.
O, o, o.
Je laat me verbijsterd de brievenbus controleren om te zien of je bent aangekomen. Oh.
Een bericht, een telefoontje, een verhaal en een reactie die mij naar jouw locatie brengt.
-Je was een droom en ik kwam je tegen. -Ik struikelde.
Ik sluit mijn ogen, denkend en kus je. - Denken.
Het brengt je weer bij mij – opnieuw. -Mijn geloof keerde terug.
-Oh. -Ik kwam je tegen.
Ik kwam je tegen.
-Ik sluit mijn ogen terwijl ik denk en je kust.
-Zonder de wet, zonder de wet, zonder de wet.