Meer nummers van PRESIDENT
Beschrijving
Zang: PRESIDENT
Producent: de president
Drums: Vice
Masterer, Mixer: Zakk Cervini
Schrijver: De president
Songtekst en vertaling
Origineel
Get a hold of it,
I'm a parasite.
Just let my teeth sink in.
It was peaceful when it started.
But I'm hopeless now that I've been tamed.
Mercy, mercy living out my life.
Well, mercy killer, mercy carry on.
It's not enough. It's not enough.
It's not enough for you to save me now.
'Cause where was your hand when I was always screaming out? Can you feel the rush? Can you feel the rush?
Think I'm drowning in the blood of your empire.
Can I wander through the garden?
Can I wash my face in your milk?
There's a poison in your ivy.
It's ending this over money.
You said you would walk beside me and so.
It's not enough. It's not enough.
It's not enough for you to save me now. 'Cause where was your hand when I was always screaming out?
Can you feel the rush? Can you feel the rush?
Think I'm drowning in the blood of your empire.
Mercy, mercy living out my life.
Well, mercy killer, mercy carry on.
Can you feel the rush? Can you feel the rush?
Think I'm drowning in the blood of your empire.
Can you feel the rush?
Can you feel the rush?
Nederlandse vertaling
Houd het vast,
Ik ben een parasiet.
Laat mijn tanden er maar in zinken.
Toen het begon was het rustig.
Maar ik ben hopeloos nu ik getemd ben.
Genade, genade die mijn leven leidt.
Nou, genademoordenaar, genade, ga door.
Het is niet genoeg. Het is niet genoeg.
Het is niet genoeg dat je mij nu redt.
Want waar was je hand toen ik altijd aan het schreeuwen was? Kun je de haast voelen? Kun je de haast voelen?
Denk dat ik verdrink in het bloed van jouw rijk.
Kan ik door de tuin dwalen?
Kan ik mijn gezicht wassen in jouw melk?
Er zit gif in je klimop.
Het maakt hier een einde aan vanwege geld.
Je zei dat je naast me zou lopen en zo.
Het is niet genoeg. Het is niet genoeg.
Het is niet genoeg dat je mij nu redt. Want waar was je hand toen ik altijd aan het schreeuwen was?
Kun je de haast voelen? Kun je de haast voelen?
Denk dat ik verdrink in het bloed van jouw rijk.
Genade, genade die mijn leven leidt.
Nou, genademoordenaar, genade, ga door.
Kun je de haast voelen? Kun je de haast voelen?
Denk dat ik verdrink in het bloed van jouw rijk.
Kun je de haast voelen?
Kun je de haast voelen?