Meer nummers van FILLY
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Programmeur, Producent, Achtergrondzanger: Danny Parra
Programmeur, producer, achtergrondzanger, componist en tekstschrijver: AO Beats
Extra producent, programmeur: atlgrandma
Componist Tekstschrijver, Extraproducent, Programmeur: UHD
Zanger: FILLY
Mengingenieur: Lars Stalfors
Masteringingenieur: John Greenham
Mastering tweede ingenieur: Tess Greenham
Componist Tekstschrijver: Julia Breit
Componist Tekstschrijver: Kate Morgan
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, you think about it all the times you're wanting me, come on!
All the things I give you, but this life don't come for free, come on!
(You) think about my money and not about my feelings
All I wanna see is nothing but the real thing
And I know what you want
But I won't go
Anymore for this chemical love
It's taking me all the way out of my control
And be warned of this chemical love
It burns like a fire, but it's just one night long
Oh, give me a reason to believe in what I see, come on!
I won't be the one! Can't ever give you what you need, come on!
I think about your body and not about your feelings
All I ever need is nothing you could be, yeah!
And I know what you want
But I won't go
Anymore for this chemical love
I think I won't go anymore for this chemical love
It's taking me all the way out of my control
And be warned of this chemical love
It burns like a fire, but it's just one night long
You tear me down
You tear me down
You tear me down
I will never go!
Anymore for this chemical love
I think I won't go anymore for this chemical love
I think I won't go anymore for this chemical love
It's taking me all the way out of my control
And be warned of this chemical love
It burns like a fire, but it's just one night long
Nederlandse vertaling
Oh, je denkt er de hele tijd aan dat je me wilt, kom op!
Alle dingen die ik je geef, maar dit leven is niet gratis, kom op!
(Jij) denkt aan mijn geld en niet aan mijn gevoelens
Het enige dat ik wil zien is niets anders dan het echte werk
En ik weet wat je wilt
Maar ik ga niet
Meer voor deze chemische liefde
Het brengt mij helemaal buiten mijn controle
En wees gewaarschuwd voor deze chemische liefde
Het brandt als een vuur, maar het duurt maar één nacht
Oh, geef me een reden om te geloven in wat ik zie, kom op!
Ik zal niet degene zijn! Ik kan je nooit geven wat je nodig hebt, kom op!
Ik denk aan je lichaam en niet aan je gevoelens
Het enige dat ik ooit nodig heb, is niets dat jij zou kunnen zijn, ja!
En ik weet wat je wilt
Maar ik ga niet
Meer voor deze chemische liefde
Ik denk dat ik niet meer voor deze chemische liefde ga
Het brengt mij helemaal buiten mijn controle
En wees gewaarschuwd voor deze chemische liefde
Het brandt als een vuur, maar het duurt maar één nacht
Je maakt mij kapot
Je maakt mij kapot
Je maakt mij kapot
Ik zal nooit gaan!
Meer voor deze chemische liefde
Ik denk dat ik niet meer voor deze chemische liefde ga
Ik denk dat ik niet meer voor deze chemische liefde ga
Het brengt mij helemaal buiten mijn controle
En wees gewaarschuwd voor deze chemische liefde
Het brandt als een vuur, maar het duurt maar één nacht