Meer nummers van Umarell
Beschrijving
Producent: Martin Giovannella
Producent: Carlo Corbellini
Componist: Martin Giovannella
Componist: Carlo Corbellini
Tekstschrijver: Martin Giovannella
Songtekst en vertaling
Origineel
Sei nella bando, stai a trappare. Non sai che tua madre, che miseria.
Hai preso le grills, sì, sì.
Quanti le deals, sì, sì. Cosa direbbe tua mamma?
Che sei solo solo, che sei solo solo, che sei solo solo come me.
Che sei solo solo, che sei solo solo, che sei solo solo come me.
La discografica vuol che parli di soldi, i tuoi ti parlano di mondi e convergo.
Ti senti diverso, sì.
Ti senti speciale, sì. Hai comprato collane che ti possono incatenare.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì sei come me.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì sei come me.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì sei come me.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì io come te.
I giornalisti si fumano il crack, giovanissimi fumano tanto perché lo fanno come un contatto.
Loro non ci sentono quasi più niente, io non parlo con chi non sente e chi esige silenzio.
Dimmi perché non c'è nulla per te.
Spero tutti i tuoi amici ti chiedano di urlarlo. Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.
Non sai com'è.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì. Non sai com'è. Come state? Bene, bene, sì.
Non, non sai com'è. Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.
Io come te.
Non come, non come, non come, non come, non come.
Già noi artisti, già, siamo coglioni, siamo coglioni. E pensa a quelli che parlano di noi.
Già noi artisti, già noi artisti, i giornalisti, i giornalisti.
Già noi artisti non abbiamo coglioni.
Pensa pure quelli che parlano di noi.
Già noi artisti, siamo sciattoni e siamo marpioni, diventiamo cattivi.
Già noi artisti siamo coglioni.
E pensa a quelli che parlano di noi.
Già noi artisti, già noi artisti, i giornalisti, i giornalisti.
E già noi artisti.
Nederlandse vertaling
Je zit in de band, je bent aan het trappelen. Weet je niet dat je moeder, hoe ellendig is.
Je hebt de grills, ja, ja.
Hoeveel deals, ja, ja. Wat zou je moeder zeggen?
Dat je alleen bent, dat je alleen bent, dat je alleen bent zoals ik.
Dat je alleen bent, dat je alleen bent, dat je alleen bent zoals ik.
De platenmaatschappij wil dat je over geld praat, de jouwe praat met je over werelden en daar ben ik het mee eens.
Je voelt je anders, ja.
Je voelt je speciaal, ja. Je hebt kettingen gekocht die je kunnen ketenen.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, je bent zoals ik.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, je bent zoals ik.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, je bent zoals ik.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ik vind je leuk.
Journalisten roken crack, heel jonge mensen roken veel omdat ze het als contact doen.
Ze horen bijna niets meer, ik praat niet met degenen die niet horen en degenen die stilte eisen.
Vertel me waarom er niets voor jou is.
Ik hoop dat al je vrienden je vragen om het uit te schreeuwen. Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Je weet niet hoe het is.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja. Je weet niet hoe het is. Hoe is het met je? Wel, wel, ja.
Nee, je weet niet hoe het is. Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Ik ben zoals jij.
Niet leuk, niet leuk, niet leuk, niet leuk, niet leuk.
Ja, wij kunstenaars, ja, wij zijn idioten, wij zijn idioten. En denk aan degenen die over ons praten.
Wij zijn al kunstenaars, al zijn wij kunstenaars, de journalisten, de journalisten.
Wij kunstenaars hebben al geen ballen.
Denk ook aan degenen die over ons praten.
Wij kunstenaars zijn al sloebers en schurken, we worden slecht.
Wij kunstenaars zijn al idioten.
En denk aan degenen die over ons praten.
Wij zijn al kunstenaars, al zijn wij kunstenaars, de journalisten, de journalisten.
En wij al kunstenaars.