Meer nummers van Goa
Beschrijving
Producent: LocoAlien
Componist: Jaime Cotino
Songtekst en vertaling
Origineel
Ahí fuera to' es lo mismo, to' es igual.
Te observan ya desde el amanecer.
Encierros en un mundo artificial.
He dejado secarme así te puedo ver.
Somos los niños que fumaban fortuna y aquí nos tienes viviendo esta locura.
Aquí estábamos, la fe como tortura.
Aprendimos a mentir, no más bien bacaladura.
Yo sé por qué los demás quieren que sufras, porque se odian, tienen hilatura.
Yo sé por qué los demás quieren que huyas. Mil cosas que me gustan son las tuyas.
Tienen el alma sucia, comida callejera de la India, castillos de basura.
Ahora estoy sufriendo una neurísima cada vez que se desnuda.
Follando bajo el cielo pa' que te vea la luna. Yo soy etéreo, no tienes que meter bulla.
Aquí está amaneciendo, mando fotos de Shibuya. No me obsesiones, no soy aventura.
Te dejé mi trono, cuando quieras busques huella.
Ahí fuera to' es lo mismo, to' es igual.
Te observan ya desde el amanecer.
Encierros en un mundo artificial.
He dejado secarme así te puedo ver.
Nederlandse vertaling
Daarbuiten is alles hetzelfde, alles is hetzelfde.
Ze houden je al sinds zonsopgang in de gaten.
Lockdowns in een kunstmatige wereld.
Ik heb het laten drogen zodat ik je kan zien.
Wij zijn de kinderen die fortuin rookten en hier leven we in deze waanzin.
Hier waren we, geloof als marteling.
We leerden liegen, en niet zozeer onzin.
Ik weet waarom anderen willen dat je lijdt, omdat ze elkaar haten, ze een probleem hebben.
Ik weet waarom anderen willen dat je wegrent. Duizend dingen die ik leuk vind, zijn van jou.
Ze hebben vuile zielen, Indiaas straatvoedsel, afvalkastelen.
Nu word ik echt zenuwachtig elke keer als hij naakt gaat.
Neuken onder de hemel zodat de maan je kan zien. Ik ben etherisch, je hoeft geen lawaai te maken.
Het is ochtend, ik stuur foto's van Shibuya. Maak me niet geobsedeerd, ik ben geen avontuur.
Ik heb je mijn troon nagelaten, wanneer je maar wilt, zoek naar een spoor.
Daarbuiten is alles hetzelfde, alles is hetzelfde.
Ze houden je al sinds zonsopgang in de gaten.
Lockdowns in een kunstmatige wereld.
Ik heb het laten drogen zodat ik je kan zien.