Beschrijving
Producent: Rodrigo Leeroy
Songtekst en vertaling
Origineel
I couldn't sleep last night.
I would've stayed up and see the sun. Everything felt right.
It must be a dream, no, it can't be real.
I didn't think you'd stay.
I paved the way through the dark I once knew.
I couldn't handle it.
There must come a day I show you my hues.
Here you stand, hand in hand.
You make falling in love so easy.
It's like falling in love is easy.
This should be how it feels when it's real, and it's here.
It's like falling in love so easy.
I used to be so careless, wasting my time patching up my bruises.
I thought I missed when I had nothing. Now, you make me got something to lose.
Something to lose, something to lose, something to you, something to lose.
You make falling in love so easy.
It's like falling in love is easy.
This should be how it feels when it's real, and it's here.
It's like falling in love so easy.
And so easy.
You heal me.
You're a breath of fresh air everywhere. You make me feel at home.
Oh, you.
Yes, you.
You make falling in love so easy.
It's like falling in love is easy.
This should be how it feels when it's real, and it's here.
It's like falling in love so easy.
Nederlandse vertaling
Ik kon vannacht niet slapen.
Ik zou zijn gebleven en de zon hebben gezien. Alles voelde goed.
Het moet een droom zijn, nee, het kan niet echt zijn.
Ik had niet gedacht dat je zou blijven.
Ik baande de weg door het donker dat ik ooit kende.
Ik kon het niet aan.
Er moet een dag komen dat ik je mijn kleuren laat zien.
Hier sta je, hand in hand.
Jij maakt verliefd worden zo gemakkelijk.
Het is alsof verliefd worden gemakkelijk is.
Dit zou moeten zijn hoe het voelt als het echt is, en het is hier.
Het is alsof je zo gemakkelijk verliefd wordt.
Ik was altijd zo onzorgvuldig en verspilde mijn tijd met het oplappen van mijn blauwe plekken.
Ik dacht dat ik gemist had toen ik niets had. Nu zorg je ervoor dat ik iets te verliezen heb.
Iets om te verliezen, iets om te verliezen, iets voor jou, iets om te verliezen.
Jij maakt verliefd worden zo gemakkelijk.
Het is alsof verliefd worden gemakkelijk is.
Dit zou moeten zijn hoe het voelt als het echt is, en het is hier.
Het is alsof je zo gemakkelijk verliefd wordt.
En zo gemakkelijk.
Jij geneest mij.
Je bent overal een verademing. Je zorgt ervoor dat ik me thuis voel.
O, jij.
Ja, jij.
Jij maakt verliefd worden zo gemakkelijk.
Het is alsof verliefd worden gemakkelijk is.
Dit zou moeten zijn hoe het voelt als het echt is, en het is hier.
Het is alsof je zo gemakkelijk verliefd wordt.