Meer nummers van Jaguar Sun
Beschrijving
Hoofdartiest: Jaguar Sun
Producent: Christopher Minielly
Componist: Christopher Minielly
Componist Tekstschrijver: Christopher Minielly
Songtekst en vertaling
Origineel
I saw you lying there in the flower bed.
I felt your heart beating up against my head. I know it felt different than it did before.
Your eyes could cut diamonds, leave me on the floor.
I'll hold you in my arms, show you 'round this place. The summer moves fast, but we'll keep our pace.
You'll never feel lost like you did before.
Our hearts become one, couldn't love you more.
Oh, you got me when you need me. Steady in the morning. I love you.
I love you.
I'll hold you in my arms, feel the summer heat.
I'll keep you right there 'til the ocean's free. I felt it in my heart when I met you then.
I feel it right now. Oh, you're my best friend.
Oh, look up at the leaves on your sunlight trees. The birds will fly by, let them sing to me.
I'll be there when you need, I'll be there by your side.
I'll lay back with you, watch the sun-kissed skies.
Oh, you got me when you need me. Steady in the morning.
I love you.
I love you
Nederlandse vertaling
Ik zag je daar in het bloembed liggen.
Ik voelde je hart tegen mijn hoofd kloppen. Ik weet dat het anders voelde dan voorheen.
Je ogen kunnen diamanten snijden, laat me op de grond liggen.
Ik zal je in mijn armen houden, je rondleiden op deze plek. De zomer gaat snel, maar we houden ons tempo aan.
Je zult je nooit meer verloren voelen zoals voorheen.
Onze harten worden één, we kunnen niet méér van je houden.
Oh, je hebt me wanneer je me nodig hebt. Stabiel in de ochtend. Ik houd van je.
Ik houd van je.
Ik zal je in mijn armen houden, de zomerhitte voelen.
Ik houd je daar tot de oceaan vrij is. Ik voelde het in mijn hart toen ik je toen ontmoette.
Ik voel het nu. O, jij bent mijn beste vriend.
Oh, kijk omhoog naar de bladeren aan je zonlichtbomen. De vogels zullen voorbij vliegen, laat ze voor mij zingen.
Ik zal er zijn wanneer je het nodig hebt, ik zal er aan je zijde zijn.
Ik ga bij je liggen en naar de zonovergoten lucht kijken.
Oh, je hebt me wanneer je me nodig hebt. Stabiel in de ochtend.
Ik houd van je.
Ik houd van jou