Meer nummers van Jerry Heil
Beschrijving
Producent, tekstschrijver, arrangeur: Yana Shemaieva
Producent, arrangeur: Denys Sokolov
Songtekst en vertaling
Origineel
Відчуваю опір. Активувати життя.
Я не тріс, я політ, якщо попіл в ньому ніша.
Буде швидкісний політ, пристібай паски міцніше.
Нема часу на ниття, є ми й любов. Не чекали — я прийшла. Не боятися — це сексі. Джерело пробило шлях.
Опиратись нема сенсу. Активується життя.
Привіт, хелоу!
Котрий час, час настав. Час сказати світу, хто ти.
Я одна не зі ста, я єдина з тисяч, сотень. Часом я та сама є своя, та сама є своя.
Та сама є своя, та сама є своя. Визнаю, непроста, не підходжу до відзеня.
Я не терплю вистав, що в житті, але на сцені. Тому я звела страх до нуля. Він малює муляж.
Помояж, помояж, помояж.
Я не тріс, я політ, якщо попіл в ньому ніша.
Буде швидкісний політ, пристібай паски міцніше.
Нема часу на ниття, є ми й любов. Не чекали — я прийшла. Не боятися — це сексі. Джерело пробило шлях.
Опиратись нема сенсу. Активується життя.
Привіт, хелоу!
Дивись, я легка, ніби квантова фізика, денна матерія, космос і містика.
Бачиш, легка, ніби квантова фізика, денна матерія, космос і містика.
Але є той, кому я не зависна. Коди науковик вкладає логістику.
Доктор наук знає, я не без ризика.
Помояж, помояж.
Я не тріс, я політ, якщо попіл в ньому ніша.
Буде швидкісний політ, пристібай паски міцніше.
Нема часу на ниття, є ми й любов. Не чекали — я прийшла. Не боятися — це сексі. Джерело пробило шлях.
Опиратись нема сенсу. Активується життя.
Привіт, хелоу!
Nederlandse vertaling
Ik voel weerstand. Activeer het leven.
Ik trilde niet, ik vloog, als de as erin zat.
Het wordt een snelle vlucht, maak uw veiligheidsgordels vast.
Er is geen tijd voor zeuren, er zijn wij en de liefde. Ze wachtten niet - ik kwam. Niet bang zijn is sexy. De bron heeft zijn weg gevonden.
Het heeft geen zin om je te verzetten. Het leven is geactiveerd.
Hallo, hallo!
Wat een tijd, het is zover. Tijd om de wereld te vertellen wie je bent.
Ik ben niet een van de honderd, ik ben de enige van duizenden, honderden. Soms ben ik mezelf, zij is zichzelf.
Hetzelfde is van hemzelf, hetzelfde is van hemzelf. Ik geef toe dat het niet gemakkelijk is, ik ga de uitdaging niet aan.
Ik tolereer geen optredens in het leven, maar op het podium. Daarom heb ik mijn angst tot nul teruggebracht. Hij tekent een pop.
Help, help, help.
Ik trilde niet, ik vloog, als de as erin zat.
Het wordt een snelle vlucht, maak uw veiligheidsgordels vast.
Er is geen tijd voor zeuren, er zijn wij en de liefde. Ze wachtten niet - ik kwam. Niet bang zijn is sexy. De bron heeft zijn weg gevonden.
Het heeft geen zin om je te verzetten. Het leven is geactiveerd.
Hallo, hallo!
Kijk, ik ben licht, zoals kwantumfysica, dagmaterie, ruimte en mystiek.
Zie je, gemakkelijk, alsof kwantumfysica, dagmaterie, ruimte en mystiek.
Maar er is er één op wie ik niet jaloers ben. Codewetenschapper investeert in logistiek.
Doctor of Science weet dat ik niet zonder risico ben.
Hulp, hulp.
Ik trilde niet, ik vloog, als de as erin zat.
Het wordt een snelle vlucht, maak uw veiligheidsgordels vast.
Er is geen tijd voor zeuren, er zijn wij en de liefde. Ze wachtten niet - ik kwam. Niet bang zijn is sexy. De bron heeft zijn weg gevonden.
Het heeft geen zin om je te verzetten. Het leven is geactiveerd.
Hallo, hallo!