Meer nummers van panicbaby
Beschrijving
Hoofdartiest: paniekbaby
Producent: Toby Daintree
Tekstschrijver: Sophie Hertenstein
Componist: Sophie Hertenstein
Songtekst en vertaling
Origineel
Get naked, I don't wanna talk. Just make me forget about love.
I'm too old to be this sad.
There's a hole inside my head.
I don't text, not playing really nice.
Only truth, I'm gonna lose my mind. Love comes on me, make me wanna die, oh,
God.
I think we should get naked, I don't wanna talk.
Just make me forget about love.
Let's face it, we are nothing but
X-rated first aid kits.
Him and I aren't even friends.
No, we can never talk again.
Everybody wants to be in love.
Does she make me something like a dog?
I don't think it's worth it, not at all, oh no.
I think we should get naked, I don't wanna talk.
Just make me forget about love.
Let's face it, we are nothing but X-rated first aid kits. Get naked, I don't wanna talk.
Just make me forget about love.
Let's face it, we are nothing but -X-rated first aid kits. -Get naked, I don't wanna talk.
Just make me forget about love.
Nederlandse vertaling
Ga naakt, ik wil niet praten. Laat me de liefde gewoon vergeten.
Ik ben te oud om zo verdrietig te zijn.
Er zit een gat in mijn hoofd.
Ik sms niet, speel niet echt leuk.
De enige waarheid: ik ga gek worden. Liefde komt op mij af, laat mij sterven, oh,
God.
Ik denk dat we ons moeten uitkleden, ik wil niet praten.
Laat me de liefde gewoon vergeten.
Laten we eerlijk zijn, wij zijn niets anders dan
X-rated EHBO-koffers.
Hij en ik zijn niet eens vrienden.
Nee, we kunnen nooit meer praten.
Iedereen wil verliefd zijn.
Maakt ze van mij zoiets als een hond?
Ik denk niet dat het het waard is, helemaal niet, oh nee.
Ik denk dat we ons moeten uitkleden, ik wil niet praten.
Laat me de liefde gewoon vergeten.
Laten we eerlijk zijn, we zijn niets anders dan EHBO-koffers met een X-rating. Ga naakt, ik wil niet praten.
Laat me de liefde gewoon vergeten.
Laten we eerlijk zijn, we zijn niets anders dan EHBO-koffers met een X-rating. -Ga naakt, ik wil niet praten.
Laat me de liefde gewoon vergeten.