Meer nummers van DJ Project
Beschrijving
Producent: Handke Giuseppe
Producent: Emanuel Masson
Componist: Bianca Dragomir
Componist: Andra Brebu
Componist: Handke Giuseppe
Tekstschrijver: Bianca Dragomir
Tekstschrijver: Andra Brebu
Songtekst en vertaling
Origineel
Eu știu că soarele răsare și în absența ta, dar încă o dată îți dau puterea asupra mea.
Știu că tu poți să-mi schimbi traiectoria și de ieri m-a durut azi vindecăm tu rana. Tare, tare, tare.
Strânge-mă tare în brațele tale pline de răbdare. Tare, tare, tare. Strânge-mă tareee.
Că inimile noastre, inimile noastreee au iertat prea mult în dragoste ce nu pot ele să ierte.
Inimile noastre, inimile noastreee nu ne lasă să ne despărțim chiar de uneori greșim.
Grădina noastră a înflorit de atâtea ori și când mai ofilește noi îi dăm culori.
Tu ține-mă de mână, du-mă iar la noi, că nu e greu să cazi, e mult mai greu să zbori. Tare, tare, tare.
Strânge-mă tare în brațele tale pline de răbdare. Tare, tare, tare.
Strânge-mă tareee.
Inimile noastre, inimile noastreee au iertat prea mult în dragoste ce nu pot ele să ierte.
Inimile noastre, inimile noastreee nu ne lasă să ne despărțim chiar de uneori greșim.
Încă mai crede în iubire iubirea ta.
Suflet fragil, dar tu ești oglinda mea.
Că inimile noastre, inimile noastreee au iertat prea mult în dragoste ce nu pot ele să ierte.
Inimile noastre, inimile noastreee nu ne lasă să ne despărțim chiar de uneori greșim.
Nederlandse vertaling
Ik weet dat de zon opkomt, zelfs als je afwezig bent, maar nogmaals geef ik je macht over mij.
Ik weet dat je mijn traject kunt veranderen en sinds gisteren deed het pijn, vandaag heel je de wond. Luid, luid, luid.
Houd me stevig vast in je geduldige armen. Luid, luid, luid. knijp me stevig vast
Dat ons hart, ons hart te veel in liefde heeft vergeven dat ze niet kunnen vergeven.
Ons hart, ons hart laat ons niet scheiden, zelfs als we soms fouten maken.
Onze tuin heeft zo vaak gebloeid en als hij verwelkt, geven we hem kleur.
Je houdt mijn hand vast, brengt me terug naar ons, want het is niet moeilijk om te vallen, het is veel moeilijker om te vliegen. Luid, luid, luid.
Houd me stevig vast in je geduldige armen. Luid, luid, luid.
knijp me stevig vast
Onze harten, onze harten hebben te veel in liefde vergeven dat ze niet kunnen vergeven.
Ons hart, ons hart laat ons niet scheiden, zelfs als we soms fouten maken.
Jouw liefde gelooft nog steeds in liefde.
Breekbare ziel, maar jij bent mijn spiegel.
Dat ons hart, ons hart te veel in liefde heeft vergeven dat ze niet kunnen vergeven.
Ons hart, ons hart laat ons niet scheiden, zelfs als we soms fouten maken.