Beschrijving
Zanger: Lập Nguyên StarboiZ
Arrangeur, zanger, producer: Xôn Nguyễn
Componist Tekstschrijver: Lập Nguyên
Songtekst en vertaling
Origineel
Gọi em là vũ trụ u u u u.
Nàng xinh là quyến rũ u u u u. Gọi em là vũ trụ u u u u.
Tình yêu này quá đủ để anh say mê, để mộng du.
Ánh mắt em như hố đen có thể hút trọn mọi ánh nhìn.
Giọng em vang lên khiến con tim anh bừng sáng ô kê.
Đôi môi em như ánh sao chạm vào khiến anh mất trọng lực.
Con tim cơ thể lấp đầy đưa ta vào giữa không gian.
Anh, tell me that you love her, then it's all you.
Thiên hà xoay quanh em trong từng giấc mơ.
Em, các tiếng hát ngân vang như hợp xơ pờ nô vang. Biến những điều nhỏ bé trở thành vũ trụ.
Gọi em là vũ trụ u u u u.
Nàng xinh là quyến rũ u u u u.
Gọi em là vũ trụ u u u u.
Tình yêu này quá đủ để anh say mê, để mộng du.
Em chính là quỹ đạo, ánh sáng quanh chẳng thể rời.
Tan trong mọi định luật, chạm tim em là chạm cả bầu trời.
Từ tận sói như bùng cháy khi em chạm đến, em như virus xâm chiếm tim này.
Cần gì hơn khi em ở đây, môi xanh ngậm châu, vũ trụ của anh trong vòng tay.
Anh, tell me that you love her, then it's all you.
Thiên hà xoay quanh em trong từng giấc mơ.
Em, các tiếng hát ngân vang như hợp xơ pờ nô vang.
Biến những điều nhỏ bé trở thành vũ trụ.
Gọi em là vũ trụ u u u u.
Nàng xinh là quyến rũ u u u u.
Gọi em là vũ trụ u u u u.
Tình yêu này quá đủ để anh say mê, để mộng du.
Gọi em là vũ trụ.
Gọi em là vũ trụ.
Gọi em là vũ trụ.
Gọi em là vũ trụ.
Nederlandse vertaling
Noem mij het universum u u u u.
Ze is mooi en verleidelijk. Noem mij het universum u u u u.
Deze liefde is meer dan genoeg om verliefd te worden en te slaapwandelen.
Je ogen zijn als zwarte gaten die alle ogen kunnen absorberen.
Jouw stem laat mijn hart helder stralen.
Je lippen zijn als sterrenlicht dat me aanraakt, waardoor ik mijn zwaartekracht verlies.
Het hart vult het lichaam en neemt ons mee naar het midden van de ruimte.
Jij, vertel me dat je van haar houdt, dan ben jij het allemaal.
De melkweg draait in elke droom om jou.
Jij, de zanggeluiden echoën als een galmende gong fi po nee. Verander kleine dingen in het universum.
Noem mij het universum u u u u.
Ze is mooi en verleidelijk.
Noem mij het universum u u u u.
Deze liefde is meer dan genoeg om verliefd te worden en te slaapwandelen.
Jij bent de baan, het omringende licht kan niet weggaan.
Opgelost in alle wetten, is het aanraken van je hart het aanraken van de lucht.
Vanaf de onderkant van de wolf lijkt het te branden als je me aanraakt, je bent als een virus dat mijn hart binnendringt.
Wat heb ik nog meer nodig als jij hier bent, blauwe lippen die parels vasthouden, mijn universum in mijn armen.
Jij, vertel me dat je van haar houdt, dan ben jij het allemaal.
De melkweg draait in elke droom om jou.
Jij, de zanggeluiden echoën als een galmende gong fi po nee.
Verander kleine dingen in het universum.
Noem mij het universum u u u u.
Ze is mooi en verleidelijk.
Noem mij het universum u u u u.
Deze liefde is meer dan genoeg om verliefd te worden en te slaapwandelen.
Noem mij universum.
Noem mij universum.
Noem mij universum.
Noem mij universum.