Beschrijving
Ingenieur, mengingenieur, producent, programmeur: Andi Toma
Ingenieur: Constantin Carstens
Ingenieur, mengingenieur, producent, programmeur: Jan St. Werner
Ingenieur: Max Köhrich
Masteringingenieur: Mike Grinser
Componist: Andi Toma
Componist: Jan St. Werner
Componist, tekstschrijver: Lee "Scratch" Perry
Songtekst en vertaling
Origineel
Reggae rock. Rappa choppa chippy throw the beat down with me chop.
Hey, a reggae man is when I jam, jam, jam.
A reggae man when standing at the bomb, standing at the bomb in New York City.
Standing at the bomb in Iraq.
Take out me cock, piss in Iraq. Make it to Iowa and hear the man.
I'm the reggae man, I stand on the bomb. Stand on hippy bomb, straight from Jamrock.
Hey, I love the reggae man standing in UK, standing in UK charts.
I love the reggae man standing in the UK, standing in bomb in Afghanistan.
Cool world a boy.
Hot cool world a boy.
Cool world a boy.
Hot cool world a boy.
Oh Lord,
Lord. Give us the order. Send down the order.
Send down the order.
You make the order in Afghanistan.
Hey, you hold the order in Afghanistan. Make Bob Marley out of Stalin land.
Push up your Bobby out of Stalin land. Hey, and the thing going in the lobby.
Cool world a boy. Hot cool world a boy.
Cool world a boy.
Hot cool world a boy.
Oh boy, Lord.
I told you.
Boogie the order.
World in order.
And the reggae man, the reggae clan, with the reggae hand, from the reggae land.
With the reggae sea, and the UK the city, and the UK the sun. Oh Lord, oh Lord, hide my brain.
I reach to be dying in my dream.
I kill the man from my brain, and I load his body.
Cool world a boy.
Hot cool world a boy.
Cool world a boy.
Hot cool world a boy.
Cool world a boy. Hot cool world a boy.
Cool world a boy.
Hot cool world a boy. Cool world a boy.
Hot cool world a boy
Nederlandse vertaling
Reggaerock. Rappa choppa chippy gooit de beat met mij naar beneden, chop.
Hé, een reggaeman is wanneer ik jam, jam, jam.
Een reggaeman die bij de bom staat, staande bij de bom in New York City.
Staande bij de bom in Irak.
Haal me pik eruit, pis in Irak. Ga naar Iowa en luister naar de man.
Ik ben de reggaeman, ik sta op de bom. Ga op hippiebom staan, rechtstreeks van Jamrock.
Hé, ik hou van de reggaeman die in Groot-Brittannië staat, in de Britse hitlijsten.
Ik hou van de reggaeman die in Groot-Brittannië staat, en die in een bom staat in Afghanistan.
Coole wereld een jongen.
Hete, koele wereld, een jongen.
Coole wereld een jongen.
Hete, koele wereld, een jongen.
O Heer,
Heer. Geef ons de bestelling. Stuur de bestelling door.
Stuur de bestelling door.
Jij maakt de bestelling in Afghanistan.
Hé, jij hebt de order in Afghanistan. Haal Bob Marley uit Stalin-land.
Duw je Bobby uit Stalin-land. Hé, en dat ding dat in de lobby gaat.
Coole wereld een jongen. Hete, koele wereld, een jongen.
Coole wereld een jongen.
Hete, koele wereld, een jongen.
O jongen, Heer.
Ik heb het je verteld.
Boogie de bestelling.
Wereld op orde.
En de reggaeman, de reggaeclan, met de reggaehand, uit het reggaeland.
Met de reggaezee, en Groot-Brittannië de stad, en Groot-Brittannië de zon. Oh Heer, oh Heer, verberg mijn hersenen.
Ik bereik het punt om te sterven in mijn droom.
Ik dood de man uit mijn hoofd en laad zijn lichaam.
Coole wereld een jongen.
Hete, koele wereld, een jongen.
Coole wereld een jongen.
Hete, koele wereld, een jongen.
Coole wereld een jongen. Hete, koele wereld, een jongen.
Coole wereld een jongen.
Hete, koele wereld, een jongen. Coole wereld een jongen.
Hete, koele wereld, een jongen