Meer nummers van Arthur Hill
Beschrijving
Programmeur, producer, componist Tekstschrijver: Kurisu
Producent, componist en tekstschrijver: Daniel McCarthy
Producent, componist en tekstschrijver: James Higson
Mengingenieur: Charlie Holmes
Extra producent: KAWALA
Zanger, componist, tekstschrijver: Arthur Hill
Masteringingenieur: Jeremy Cooper
Songtekst en vertaling
Origineel
Six deep as it stands. I'm still working on the ways impossible depends.
Tell me what I gotta do, I'll show you what I mean.
Tell me what I gotta understand, I gotta understand.
That shit feels miles away.
I'm still working on it.
I'm still waiting. I'm still working on it.
I've been sleeping on it.
Wishing it away. Take your time and waste all mine.
Baby, that's all right with me. I'm working on it. Take your time, I don't mind.
I guess we'll wait and see.
I'm working on it.
I'm working on it.
Cut it open, stitch it up and we'll pretend that it's not broken.
I'm getting closer.
I think it over, but then I'm overthinking. I gotta understand,
I gotta understand.
That shit feels miles away.
I'm still working on it.
I'm still waiting. I'm still working on it.
I've been sleeping on it.
Wishing it away. Take your time and waste all mine.
Baby, that's all right with me.
I'm working on it. Take your time, I don't mind.
I guess we'll wait and see. I'm working on it. What's the point in playing it cool?
I don't pretend to have a clue.
It's always the same, say the same thing. When you start pressing me.
You gave me a lifeline, wrapped it in a bandage.
I've been healed ten times, still don't understand it.
One too many late nights, caught up in the madness, in the madness.
You gave me a lifeline, wrapped it in a bandage.
I've been healed ten times, still don't understand it.
One too many late nights, caught up in the madness, in the madness.
I'm working on it.
I'm still working on it.
I'm still waiting. I'm still working on it.
I've been sleeping on it.
Wishing it away.
Nederlandse vertaling
Zes diep zoals het er nu uitziet. Ik ben nog steeds bezig met de manieren waarop onmogelijk afhangt.
Vertel me wat ik moet doen, ik zal je laten zien wat ik bedoel.
Vertel me wat ik moet begrijpen, ik moet begrijpen.
Die shit voelt mijlenver weg.
Ik ben er nog steeds mee bezig.
Ik wacht nog steeds. Ik ben er nog steeds mee bezig.
Ik heb er een nachtje over geslapen.
Ik wens het weg. Neem je tijd en verspil al de mijne.
Schatje, dat vind ik prima. Ik werk eraan. Neem de tijd, het maakt mij niet uit.
Ik denk dat we zullen afwachten.
Ik werk eraan.
Ik werk eraan.
Knip het open, naai het dicht en we doen alsof het niet kapot is.
Ik kom dichterbij.
Ik denk erover na, maar dan denk ik te veel na. Ik moet het begrijpen,
Ik moet het begrijpen.
Die shit voelt mijlenver weg.
Ik ben er nog steeds mee bezig.
Ik wacht nog steeds. Ik ben er nog steeds mee bezig.
Ik heb er een nachtje over geslapen.
Ik wens het weg. Neem je tijd en verspil al de mijne.
Schatje, dat vind ik prima.
Ik werk eraan. Neem de tijd, het maakt mij niet uit.
Ik denk dat we zullen afwachten. Ik werk eraan. Wat heeft het voor zin om het cool te spelen?
Ik pretendeer niet dat ik een idee heb.
Het is altijd hetzelfde, zeg hetzelfde. Wanneer je op mij begint te drukken.
Je gaf me een reddingslijn en wikkelde die in een verband.
Ik ben tien keer genezen, maar ik begrijp het nog steeds niet.
Eén te veel late nachten, verstrikt in de waanzin, in de waanzin.
Je gaf me een reddingslijn en wikkelde die in een verband.
Ik ben tien keer genezen, maar ik begrijp het nog steeds niet.
Eén te veel late nachten, verstrikt in de waanzin, in de waanzin.
Ik werk eraan.
Ik ben er nog steeds mee bezig.
Ik wacht nog steeds. Ik ben er nog steeds mee bezig.
Ik heb er een nachtje over geslapen.
Ik wens het weg.