Meer nummers van muque
Beschrijving
Componist: Asakura
Componist: Takachi
Tekstschrijver: Asakura
Arrangeur: Takachi
Arrangeur: Soma Genda
Songtekst en vertaling
Origineel
海がないって愛想笑い終わり。
気分損ねた渋谷はままに。 一人無表情笑顔は他に。
感じてますか その差のヘタに。 Don't worry about me 勝手にやって。 Don't worry about me 好ぎにどうぞ。
チラチラみんなこっちを見てんな。 Why do you make me the gossip laugh？
もったいないか らもういいって。 あれこれ出さないと損だって。 ズタズタぐちゃぐちゃの心を。
今日こそは浄化させようよ。 もったいないとかもういいって。
僕は 僕だけ言えるって。 ボロボロスカスカの心を。
今日はちゃんと癒 してあげようよ。
この日照らしで桑の実。 寒暖差故に引いた肩腰。
バット振 り回し気分転換。 あんたの言う通りは無理よ。
もったいないからもういいっ て。 あれこれ出さないと損だって。 ズタズタぐちゃぐちゃの心を。
今日こ そは浄化させようよ。 もったいないとかもういいって。
僕は僕だけ言える って。 ボロボロスカスカの心を。
今日はちゃんと癒してあげよう よ。
この季節は受け入れる。
お疲れ様でした。
Good luck I'll be back soon. But thank you. Get a better night. Do it next year.
もっ たいないからもういいって。
あれこれ出さないと損だって。 ズタズタぐちゃぐちゃの心を。
今日こそ は浄化させようよ。 もったいないとかもういいって。
僕は僕だけ言えるっ て。 ボロボロスカスカの心を。
今日はちゃんと癒してあげよう よ。
愛想尽かしてこじらせちゃうわ。
ぐちゃぐちゃになって今日こそは浄化させよう よ。
愛想尽かしてこじらせちゃうわ。
ぐちゃぐちゃになって今日は ちゃんと癒してあげようよ。
Nederlandse vertaling
Uiteindelijk lachte ik hardop dat er geen zee was.
Verlaat Shibuya met een boos gevoel. Er was maar één persoon met een uitdrukkingsloze glimlach op zijn gezicht.
Voel je het verschil? Maak je geen zorgen over mij. Maak je geen zorgen over mij.
Iedereen kijkt naar mij. Waarom laat je mij de roddels lachen?
Het is zonde, dus ik zeg dat het genoeg is. Het is een verlies als je niet veel dingen uitbrengt. Mijn hart ligt in flarden.
Laten we het vandaag reinigen. Het is zonde en genoeg is genoeg.
Ik ben de enige die het kan zeggen. Een hart dat aan flarden ligt.
Laten we u vandaag goed genezen.
Moerbeien in het zonlicht. Mijn schouders en taille zijn belast door het temperatuurverschil.
Door rond de knuppel te zwaaien, kun je van tempo veranderen. Wat jij zegt is onmogelijk.
Het is zonde, dus het is genoeg. Het is een verlies als je niet veel dingen uitbrengt. Mijn hart ligt in flarden.
Laten we het vandaag reinigen. Het is zonde en genoeg is genoeg.
Ik ben de enige die het kan zeggen. Een hart dat aan flarden ligt.
Laten we u vandaag goed genezen.
Omarm dit seizoen.
bedankt voor je harde werk.
Veel succes, ik kom snel terug. Maar bedankt. Zorg voor een betere nacht. Doe het volgend jaar.
Het is het niet waard, dus ik zei dat het genoeg was.
Het is een verlies als je niet veel dingen uitbrengt. Mijn hart ligt in flarden.
Laten we het vandaag reinigen. Het is zonde en genoeg is genoeg.
Ik ben de enige die het kan zeggen. Een hart dat aan flarden ligt.
Laten we u vandaag goed genezen.
Ik ga heel aanhankelijk zijn en het moeilijk maken.
Laten we vandaag de rommel opruimen.
Ik ga heel aanhankelijk zijn en het moeilijk maken.
Ik ben een puinhoop, maar vandaag zal ik je goed genezen.