Meer nummers van Elephant Kind
Beschrijving
Menger: Robert Adam Stevenson
Producent: Bam Mastro
Masteringingenieur: Christian Wright
Opnametechnicus: Neil Goody
Bandlid: Bam Mastro
Bandlid: Bayu Adisapoetra
Bandlid: Kevin Septanto
Programmeur: Bam Mastro
Componist: Bam Mastro
Componist: Bayu Adisapoetra
Componist: Kevin Septanto
Tekstschrijver: Bam Mastro
Tekstschrijver: Bayu Adisapoetra
Tekstschrijver: Kevin Septanto
Arrangeur: Elephant Kind
Songtekst en vertaling
Origineel
Come on.
I said come on.
Come on.
I don't need to live forever.
I just one more time.
More than everybody else.
More than everyone.
Can't live like this forever.
Just give me more time.
Redeem myself, I'll be better.
I just need more time. More time.
More time.
In my mind.
More time.
I've been far away for too long.
Still they call my name.
Time don't wait up for you, boy. Nothing is the same.
More time.
More time.
In my mind.
More time.
Just one more time, one more time.
Ah, just one more time, one more time. Ah, just one more time, one more time.
Ah, just one more time, one more time. More time. More time. In my mind.
More time.
I can't live like this forever.
Just give me more
Nederlandse vertaling
Kom op.
Ik zei: kom op.
Kom op.
Ik hoef niet eeuwig te leven.
Ik nog maar één keer.
Meer dan alle anderen.
Meer dan iedereen.
Ik kan niet eeuwig zo blijven leven.
Geef me gewoon meer tijd.
Verlos mezelf, ik zal beter zijn.
Ik heb gewoon meer tijd nodig. Meer tijd.
Meer tijd.
In mijn gedachten.
Meer tijd.
Ik ben te lang ver weg geweest.
Nog steeds roepen ze mijn naam.
De tijd wacht niet op jou, jongen. Niets is hetzelfde.
Meer tijd.
Meer tijd.
In mijn gedachten.
Meer tijd.
Nog één keer, nog één keer.
Ach, nog een keer, nog een keer. Ach, nog een keer, nog een keer.
Ach, nog een keer, nog een keer. Meer tijd. Meer tijd. In mijn gedachten.
Meer tijd.
Ik kan niet eeuwig zo blijven leven.
Geef mij gewoon meer