Meer nummers van Azure Wrath
Beschrijving
Componist, producent: Yuri
Zanger, opnamearrangeur, mixingenieur, componist en tekstschrijver: Azure Wrath
Meesteringenieur: JAGERSTEREO
Songtekst en vertaling
Origineel
Gönül, gönül. Bu aşkın marifeti ne var?
Kaybedecek daha neyim var?
Bu gönül söz dinlemiyor.
Bilsem besleniyor. Bey-bey-beynime hükmediyor.
Seni kalbimde yaşatmayı engelliyor.
Bu aşkın marifeti mi var?
Kaybedecek daha neyim var?
Bu aşkın marifeti mi var? Her şeyi al bana onu bırak.
Kaybedecek daha neyim var?
Götür beni gitmek istediğin yere gönül. Aşkın beyaneti soğuk, ateşi de kamış.
Kalbimde biraz zehir, içiyorum yudum yudum. Ölürsem bir gün de beni gözlerine gömün.
Götür beni gitmek istediğin yere gönül. Aşkın beyaneti soğuk, ateşi de kamış.
Kalbimde biraz zehir, içiyorum yudum yudum. Ölürsem bir gün de beni gözlerine gömün.
Bu gönül söz dinlemiyor. Etkisindeyim, bedenimi hissetmiyorum.
Hiçbir şeyim beni tetmiyor. Sadece hatırlıyorum, özlemiyorum.
Gönül.
Gönül.
Bu aşkın marifeti ne var?
Her şeyi al onu bana bırak. Kaybedecek daha neyim var?
Gönül. Gönül. Bu aşkın marifeti ne var?
Her şeyi al onu bana bırak. Kaybedecek daha neyim var?
Nederlandse vertaling
Hart, hart. Wat is het nut van deze liefde?
Wat heb ik nog meer te verliezen?
Dit hart luistert niet naar woorden.
Als ik het weet, is hij aan het eten. Bey-bey-domineert mijn hersenen.
Het verhindert mij om je in mijn hart levend te houden.
Heeft deze liefde enige verdienste?
Wat heb ik nog meer te verliezen?
Heeft deze liefde enige verdienste? Neem alles en laat het aan mij over.
Wat heb ik nog meer te verliezen?
Breng me waar je heen wilt, hart. De liefdesverklaring is koud en het vuur ervan is riet.
Er zit een beetje gif in mijn hart, ik drink het slokje voor slokje. Als ik sterf, begraaf me dan op een dag in je ogen.
Breng me waar je heen wilt, hart. De liefdesverklaring is koud en het vuur ervan is riet.
Er zit een beetje gif in mijn hart, ik drink het slokje voor slokje. Als ik sterf, begraaf me dan op een dag in je ogen.
Dit hart luistert niet naar woorden. Ik ben onder invloed, ik voel mijn lichaam niet.
Niets stoort mij. Ik herinner het me gewoon, ik mis het niet.
Hart.
Hart.
Wat is het nut van deze liefde?
Neem alles en laat het aan mij over. Wat heb ik nog meer te verliezen?
Hart. Hart. Wat is het nut van deze liefde?
Neem alles en laat het aan mij over. Wat heb ik nog meer te verliezen?