Meer nummers van Erim
Beschrijving
Uitgebracht op: 27-03-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Nerdesin?
Ne duydun yine hakkımda?
Ne söylediler?
Ben giderken nasıl durdun?
Işıklarım daha da sönmedi bile.
Nasıl kırgınım inan, nasıl kızgınım şu an halime.
İçimden ağladım.
Alışırım yokluğuna bir ömür boyu duramam.
Aşkının büyüsü kalmadı.
Sesini duymaya ihtiyacım var bugün. Biraz sancım var bugün.
Yanımda yoksun.
Yüzünü görmeye ihtiyacım var bugün.
Kalpte sancım var bugün. Gel de son bulsun.
Nerdesin?
Ne duydun yine hakkımda?
Ne söylediler?
Ben giderken nasıl durdun?
Işıklarım daha da sönmedi bile.
Nasıl kırgınım inan, nasıl kızgınım şu an halime.
İçimden ağladım.
Alışırım yokluğuna bir ömür boyu duramam.
Aşkının büyüsü kalmadı.
Sesini duymaya ihtiyacım var bugün. Biraz sancım var bugün.
Yanımda yoksun.
Yüzünü görmeye ihtiyacım var bugün.
Kalpte sancım var bugün. Gel de son bulsun.
Sesini duymaya ihtiyacım var bugün. Biraz sancım var bugün.
Yanımda yoksun.
Yüzünü görmeye ihtiyacım var bugün.
Kalpte sancım var bugün. Gel de son bulsun.
Sesini duymaya ihtiyacım var bugün. Biraz sancım var bugün.
Yanımda yoksun.
Yüzünü görmeye ihtiyacım var bugün.
Kalpte sancım var bugün. Gel de son bulsun.
Nederlandse vertaling
Waar ben je?
Wat heb je ook alweer over mij gehoord?
Wat zeiden ze?
Hoe bleef je terwijl ik wegging?
Mijn lichten zijn nog niet eens uit.
Geloof me, hoe boos ik ben, hoe boos ik ben op mijn situatie op dit moment.
Ik huilde van binnen.
Ik zal wennen aan je afwezigheid, ik kan het niet een leven lang verdragen.
De magie van jouw liefde is verdwenen.
Ik moet vandaag je stem horen. Ik heb wat pijn vandaag.
Je bent niet bij mij.
Ik moet je gezicht vandaag zien.
Ik heb pijn in mijn hart vandaag. Laat het eindigen.
Waar ben je?
Wat heb je ook alweer over mij gehoord?
Wat zeiden ze?
Hoe bleef je terwijl ik wegging?
Mijn lichten zijn nog niet eens uit.
Geloof me, hoe boos ik ben, hoe boos ik ben op mijn situatie op dit moment.
Ik huilde van binnen.
Ik zal wennen aan je afwezigheid, ik kan het niet een leven lang verdragen.
De magie van jouw liefde is verdwenen.
Ik moet vandaag je stem horen. Ik heb wat pijn vandaag.
Je bent niet bij mij.
Ik moet je gezicht vandaag zien.
Ik heb pijn in mijn hart vandaag. Laat het eindigen.
Ik moet vandaag je stem horen. Ik heb wat pijn vandaag.
Je bent niet bij mij.
Ik moet je gezicht vandaag zien.
Ik heb pijn in mijn hart vandaag. Laat het eindigen.
Ik moet vandaag je stem horen. Ik heb wat pijn vandaag.
Je bent niet bij mij.
Ik moet je gezicht vandaag zien.
Ik heb pijn in mijn hart vandaag. Laat het eindigen.