Meer nummers van Kesha
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Kesha
Tekstschrijver, programmeur, keyboards, componist, opnametechnicus, producer: Greg Kurstin
Componist, tekstschrijver: Kesha Sebert
Tekstschrijver, componist: Lukasz "Doctor Luke" Gottwald
Tekstschrijver, componist: Pebe Sebert
Mengingenieur: Serban Ghenea
Mengingenieur: John Hanes
Assistent-ingenieur: Tim Roberts
Songtekst en vertaling
Origineel
I am in love
With what we are
Not what we should be
And I am
I am starstruck
With every part
Of this whole story
So if it's just tonight
The animal inside
Let it live and die
Like it's the end of time
Like everything inside
Let it live and die
This is our last chance
Give me your hands
'Cause our world is spinning at the speed of light
The night is fading, heart is racing
Now just come and love me like we're gonna die
Oh
I'm not asleep, I'm up for the fight
Into the magic
And I don't, want the concrete
I am alive
Comes with the tragic
So if it's just tonight
The animal inside
Let it live and die
This is our last chance, Give me your hands
'Cause our world is spinning at the speed of light
The night is fading, heart is racing
Now just come and love me like we're gonna die
Oh
Oh
Da da da da da da
Oh
This is our last chance, Give me your hands
'Cause our world is spinning at the speed of light
The night is fading, heart is racing
Now just come and love me like we're gonna die
Oh Oh Oh Oh
Nederlandse vertaling
Ik ben verliefd
Met wat we zijn
Niet wat we zouden moeten zijn
En dat ben ik
Ik ben door de sterren getroffen
Met elk onderdeel
Van dit hele verhaal
Dus als het alleen vanavond is
Het dier binnenin
Laat het leven en sterven
Alsof het het einde der tijden is
Zoals alles binnen
Laat het leven en sterven
Dit is onze laatste kans
Geef mij je handen
Omdat onze wereld draait met de snelheid van het licht
De nacht vervaagt, het hart klopt
Kom nu gewoon en hou van me alsof we gaan sterven
O
Ik slaap niet, ik ben klaar voor de strijd
In de magie
En dat wil ik niet, ik wil het beton
Ik leef
Komt met het tragische
Dus als het alleen vanavond is
Het dier binnenin
Laat het leven en sterven
Dit is onze laatste kans. Geef me je handen
Omdat onze wereld draait met de snelheid van het licht
De nacht vervaagt, het hart klopt
Kom nu gewoon en hou van me alsof we gaan sterven
O
O
Da da da da da
O
Dit is onze laatste kans. Geef me je handen
Omdat onze wereld draait met de snelheid van het licht
De nacht vervaagt, het hart klopt
Kom nu gewoon en hou van me alsof we gaan sterven
O O O O O