Meer nummers van Jean Dawson
Beschrijving
Componist, schrijver: Jean Dawson
Songtekst en vertaling
Origineel
All the sweet ways you made it unfair
Did you ever stop and think I was right there?
Nothing was all I had
I split it every way so you could have half
Oh, the freeze frames of my good days
Every memory we ever made
Was far enough to remind me what was us
Am I allowed to fall apart, disintegrate?
It's all my fault when all the sparks are not the fire (fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire)
Am I allowed to build it up and burn it down?
All the dust without the sparks, 'cause I'm the fire (fire, fire, fire, fire, fire, fire)
What's the difference? That all my decisions skip around religion
All my vision blurry
I'm in a hurry to be living
I twist the truth around fiction picture, politicians kissing babies, while I'm pitching 180
I could fly away, I could fly
Am I allowed to fall apart, disintegrate?
It's all my fault when all the sparks are not the fire (fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire)
Am I allowed to build it up and burn it down?
All the dust without the sparks, 'cause I'm the fire (fire, fire, fire, fire, fire, fire)
Nederlandse vertaling
Alle lieve manieren waarop je het oneerlijk maakte
Heb je ooit stilgestaan en gedacht dat ik daar was?
Niets was alles wat ik had
Ik heb het in alle richtingen gedeeld, zodat jij de helft had
Oh, de stilstaande beelden van mijn goede dagen
Elke herinnering die we ooit hebben gemaakt
Het was ver genoeg om me eraan te herinneren wat wij waren
Mag ik uit elkaar vallen, desintegreren?
Het is allemaal mijn schuld als alle vonken niet het vuur zijn (vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur)
Mag ik het opbouwen en afbranden?
Al het stof zonder de vonken, want ik ben het vuur (vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur)
Wat is het verschil? Dat al mijn beslissingen religie overslaan
Mijn hele zicht is wazig
Ik heb haast om te leven
Ik verdraai de waarheid rond een fictiefilm, politici die baby's kussen, terwijl ik 180 pitch
Ik zou weg kunnen vliegen, ik zou kunnen vliegen
Mag ik uit elkaar vallen, desintegreren?
Het is allemaal mijn schuld als alle vonken niet het vuur zijn (vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur)
Mag ik het opbouwen en afbranden?
Al het stof zonder de vonken, want ik ben het vuur (vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur)