Meer nummers van Himra
Meer nummers van døpelym
Songtekst en vertaling
Origineel
Bébé rose.
Oh.
Bombarder.
Bébé on va se bombarder.
Aïcha, give me your number. Comme une fois, j'veux qu'tu sois my number one.
Yeah, yeah. Remets du Hennessy, remets du wine.
Yeah, yeah. Bébé a de la money, c'est quoi les bails?
J'veux du cash money, baby.
Trois mois pour nous deux, j'serais pas lazy.
Hennessy Coca dans le verre, fais des glaçons. Sur la route du succès, j'écoute pas les klaxons.
Baby girl, qu'est-ce qu'on fait oh? Money cash, tout c'que j'fais oh.
Yeah yeah yeah. Yeah yeah yeah. On est venus pour tout donner.
On est venus pour tout donner. Yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah. Bébé on va les bombarder. Bébé on va les bombarder.
Ça me rend nostalgique. Elle voulait qu'on aille dans les endroits chics.
Sans fumer la weed oh, sans fumer du shit yeah.
Avant nous deux, c'était fantastique. Depuis tout petit, je vois la vie en rose.
-Bébé, c'est le flingue ou la rose.
-Rose et ouh, c'est moi qui peux se poser, -nous. -Millionaire androgyne, nous.
Hennessy Coca dans le verre, fais des glaçons.
Sur la route du succès, j'écoute pas les klaxons. Baby girl, qu'est-ce qu'on fait oh?
Money cash, tout c'que -j'fais oh. -Yeah yeah yeah. Yeah yeah yeah.
On est venus pour tout donner. On est venus pour tout donner.
Yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah.
Bébé on va les bombarder.
Bébé on va les bombarder.
Bombarder.
Bébé on va se bombarder.
Bombarder.
Bébé on va se bombarder.
Nederlandse vertaling
Babyroze.
Oh.
Bom.
Schat, we gaan elkaar bombarderen.
Aïcha, geef me je nummer. Zoals een keer, wil ik dat jij mijn nummer één wordt.
Ja ja. Voeg meer Hennessy toe, voeg meer wijn toe.
Ja ja. Baby heeft geld, wat zijn huurcontracten?
Ik wil contant geld, schat.
Drie maanden voor ons allebei, ik zou niet lui zijn.
Hennessy Coke in het glas, maak ijsblokjes. Op weg naar succes luister ik niet naar de toeters.
Babymeisje, wat zijn we aan het doen, oh? Geld contant, alles wat ik doe oh.
Ja ja ja. Ja ja ja. We kwamen om alles te geven.
We kwamen om alles te geven. Ja ja ja.
Ja ja ja. Schat, we gaan ze bombarderen. Schatje, we gaan ze bombarderen.
Het maakt mij nostalgisch. Ze wilde dat we naar mooie plekken gingen.
Zonder wiet te roken oh, zonder shit te roken ja.
Voor ons tweeën was het fantastisch. Sinds ik klein was, heb ik het leven in roze gezien.
-Schat, het is het pistool of de roos.
-Rose en oh, ik ben het die het kan vragen, -ons. -Androgyne miljonair, wij.
Hennessy Coke in het glas, maak ijsblokjes.
Op weg naar succes luister ik niet naar de toeters. Babymeisje, wat zijn we aan het doen, oh?
Geld contant, alles wat ik doe oh. -Ja ja ja. Ja ja ja.
We kwamen om alles te geven. We kwamen om alles te geven.
Ja ja ja.
Ja ja ja.
Schat, we gaan ze bombarderen.
Schat, we gaan ze bombarderen.
Bom.
Schat, we gaan elkaar bombarderen.
Bom.
Schat, we gaan elkaar bombarderen.