Meer nummers van D-Block Europe
Beschrijving
Producent: Eight8
Producent: Yjay
Componist Tekstschrijver: Young Adz
Componist Tekstschrijver: Dirtbike LB
Songtekst en vertaling
Origineel
We stick out the crowd, we feel like a star, I'm Lupe
I bought her Rimowa, tryna fit you inside of the suitcase
I put it in your mouth and the white coming out like toothpaste
She held me down, had to go and figure out a new way
I be asking questions so it's hard for me
It's the streets that got me fucked up, so it's part of me
And the money keep on coming so it's kosher
I just wanna write a letter to my soldier
Streets got me fucking up right now
The streets got me fucked up right now
Half of my niggas inside now
So half of these bitches are coming in right now
Mixing my wocky like right now
Turnеd a bit fucked up but I've got alright now
Twin got the doublе like pipe now
Twin FN and I ain't gonna fight now
Codeine make me wo-worse, I mumbled my verse
I think these streets done made me cursed
These streets done made me worse
This perccy, perccy, perc, it's fuck you, pay me first
She fucking toxic, buy her the Birkin made it work
I told her lies, "I ain't got whores"
I bought a Ferrari, I needed a horse
I bought you two Rollies, you keep them, of course
I'd fuck your friend, I ain't showing remorse
Weren't this love language, so fuck this shit
Let me talk some Chinese
Way too lit for the IG, how can I post when they want me on my knees?
Might catch a M and fly to the island like, "Can somebody find me?"
Minor offence but he's still on the run in Dubai like
"Somebody find me"
I be asking questions so it's hard for me
It's the streets that got me fucked up, so it's part of me
And the money keep on coming so it's kosher
I just wanna write a letter to my soldier
Streets got me fucked up right now
So high, ring me, I can't type now
All of this bankroll turned her dyke now
VVS made me her type, type
My mind got my eyes on a Judas
Fuck your lies, I reside where the truth is
Ladder on me like a nigga been roofing
South London ting, but she boujie
Sometimes I feel life's a maze
You can run and live or die and be brave
RM, mummy looking at Big B's grave
I ain't cracked a smile in days
When you die, that love just fades
Hurts when you find out that a close one's fake
'Cause God knows, I never woulda dealt with you the same
Nederlandse vertaling
We vallen op in de massa, we voelen ons een ster, ik ben Lupe
Ik heb Rimowa voor haar gekocht, ik probeer je in de koffer te passen
Ik stop het in je mond en het wit komt eruit als tandpasta
Ze hield me vast, moest een nieuwe weg gaan zoeken
Ik stel vragen, dus het is moeilijk voor mij
Het zijn de straten die mij in de problemen hebben gebracht, dus het is een deel van mij
En het geld blijft maar komen, dus het is koosjer
Ik wil gewoon een brief schrijven aan mijn soldaat
Streets heeft me nu in de war gebracht
De straten hebben me nu in de war gebracht
De helft van mijn provence zit nu binnen
Dus de helft van deze teven komt nu binnen
Mijn wocky mixen zoals nu
Ik was een beetje in de war, maar het gaat nu goed met me
Twin heeft nu de dubbele pijp
Twin FN en ik gaan nu niet vechten
Codeïne maakt me nog erger, mompelde ik mijn couplet
Ik denk dat deze straten die gedaan zijn mij vervloekt hebben gemaakt
Deze straten hebben mij nog erger gemaakt
Deze perccy, perccy, perc, het is fuck you, betaal mij eerst
Ze is verdomd giftig, koop de Birkin voor haar en het werkt
Ik vertelde haar leugens: 'Ik heb geen hoeren'
Ik kocht een Ferrari, ik had een paard nodig
Ik heb twee Rollies voor je gekocht, die houd je natuurlijk
Ik zou je vriend neuken, ik toon geen spijt
Was dit niet liefdestaal, dus fuck deze shit
Laat me wat Chinees praten
Veel te licht voor de IG, hoe kan ik posten als ze me op mijn knieën willen hebben?
Misschien een M pakken en naar het eiland vliegen met de vraag: "Kan iemand mij vinden?"
Kleine overtreding, maar hij is nog steeds op de vlucht in Dubai
"Iemand vindt mij"
Ik stel vragen, dus het is moeilijk voor mij
Het zijn de straten die mij in de problemen hebben gebracht, dus het is een deel van mij
En het geld blijft maar komen, dus het is koosjer
Ik wil gewoon een brief schrijven aan mijn soldaat
Streets heeft me nu in de war gebracht
Zo hoog, bel me, ik kan nu niet typen
Al deze bankroll draaide nu haar dijk om
VVS heeft mij haar type, type gemaakt
Mijn gedachten lieten mijn ogen op een Judas vallen
Fuck je leugens, ik woon waar de waarheid is
Ladder op mij alsof een nigga een dakbedekking heeft gehad
Zuid-Londense ting, maar ze boujie
Soms heb ik het gevoel dat het leven een doolhof is
Je kunt rennen en leven of sterven en dapper zijn
RM, mama kijkt naar het graf van Big B
Ik heb al dagen niet meer gelachen
Als je sterft, vervaagt die liefde gewoon
Het doet pijn als je erachter komt dat een goede nep is
Want God weet, ik zou nooit op dezelfde manier met jou hebben omgegaan