Meer nummers van Dani Faiv
Meer nummers van 20Jac
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Dani Faiv feat. Tony 2 Milli
Bijbehorende artiest: Dani Faiv
Bijbehorende artiest: Tony 2Milli
Componist: Jacoppo Oliovecchio
Tekstschrijver: Daniele Ceccaroni
Tekstschrijver: Mario Manuel Bruno
Componist: Donva
Componist: Davide Covino
Producent: 20jac
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah.
TDC tra', TDC tra'.
Dani insieme a Tony è tutto vero.
Dani insieme a Tony è già qui in giro.
Macchina a gettoni porto il culo in giro.
Se la prendo è da girovita, poi la roto e ho il gas pita.
Giro senza bodyguard, addosso le credit card, la mia faccia è iconica. Slitherich in TDC, nuova arma bionica.
KFC compro metà, pranzo di domenica. Cazzo parli delle Magnum che al massimo mangi un Magnum.
Hai passato metà della vita in bagno. Non ho mai chiesto scusa, però l'hai fatto tu.
Avevo cinque -cellulari già prima di Mahmood.
-Il livello adesso è basso, sento puzza di palloso. Se mi spicco rock sul cazzo so che è meno doloroso.
Una rima e cadi giù per terra tipo Smackdown. I miei saltano tipo corrente se c'è un blackout.
Sbirri vengono da me come se stessi spacciando.
Io non tiro frecciatine, ti sto solo ficcando. Previsioni meno venti, meglio metti il cappotto.
Non sono in mezzo ai trasporti, mo' mezzi di trasporto. Non faccio troppe storie.
Mia nonna ai tempi mi diceva: "Mangia, non far storie".
-Vai Tony.
-Entro nel posto, l'orologio, c'ho il polso gonfio. Canne di Kali mi fanno essere filosofico.
Non parlo di cucina, ma ho patatine per contorno.
Sono un vero rettile, ho preso i soldi e l'ho fatto sporco. Faccio il pazzo con Logan nel bando ed è bucolico.
Se parliamo di pulito allora il mio swag è cloro. Serpente vile e malvagio innamorato del narcotico.
Pathos, Slitherich, un circolo massonico.
Porto droga all'isola in motoscafo, attracco al molo. Antidolorifico mi fa camminare gobbo.
Tu sei un novellino, dovresti mixare col gomito. Sto alto su codeina con il paracetamolo.
Scasso il lucchetto, un sorriso mi illumina il volto.
Non parlo da solo, ho conversazioni col demonio. Mi supplica di non pensare solo al mio tornaconto.
Cancella Spotify, smetti di ascoltarmi, stronzo. Tony è cattivo, in confronto a me Kali è buono.
Non parlo di ricciolino, ma se vedo soldi sono un mostro.
Pathos, Slitherich, nel mio palmo ho il mondo. Vedo il nemico all'orizzonte, faccio smite con il
Thompson. Qua a Boira su Naps sono io il vero Eddy Gordo.
La luna è piena e mi dice: "Sei pazzo, mostralo a loro".
Chiudo gli occhi, sto avendo esperienze fuori dal corpo. Qual è il mio negozio? Tu non sai di che mi occupo.
Sono un mago, faccio germogliare l'erba voglio.
Pathos, Slitherich, l'unica attività trap in Italia.
Lo sai come vengo.
Nederlandse vertaling
Ja.
BDP tussen, BDP tussen.
Dani samen met Tony het is allemaal waar.
Dani en Tony zijn hier al in de buurt.
Muntautomaat Ik ga met mijn kont rond.
Als ik het de tailleomvang neem, dan draai ik het en heb ik pitagas.
Ik loop rond zonder lijfwacht, ik draag creditcards, mijn gezicht is iconisch. Slitherich in TDC, nieuw bionisch wapen.
KFC Ik koop de helft, lunch op zondag. Fuck, je hebt het over Magnums, je eet hoogstens een Magnum.
Je hebt de helft van je leven in de badkamer doorgebracht. Ik heb nooit mijn excuses aangeboden, maar jij wel.
Vóór Mahmood had ik vijf mobiele telefoons.
-Het niveau is nu laag, ik ruik iets bleeks. Als ik een steen op mijn lul plak, weet ik dat het minder pijnlijk is.
Eén rijm en je valt als Smackdown. Die van mij gaan af als er een black-out is.
De politie komt op me af alsof ik aan het dealen ben.
Ik gooi geen opgravingen, ik por alleen maar naar je. Voorspelling min twintig, draag beter je jas.
Ik zit niet midden in het transport, maar gewoon in het transportmiddel. Ik maak niet te veel ophef.
Mijn grootmoeder zei destijds tegen mij: "Eet, maak geen gedoe."
-Ga Tony.
-Ik kom de plaats binnen, de klok, mijn pols is gezwollen. Kali-rieten maken mij filosofisch.
Ik heb het niet over koken, maar ik heb chips als bijgerecht.
Ik ben een echt reptiel, ik heb het geld gepakt en het vies gemaakt. Ik speel gek met Logan in de band en het is landelijk.
Als we het over schoon hebben, dan is mijn swag chloor. Gemene en kwade slang verliefd op verdovende middelen.
Pathos, Slitherich, een vrijmetselaarscirkel.
Ik breng drugs per speedboot naar het eiland en leg aan bij de kade. Door de pijnstiller loop ik gebocheld.
Je bent een nieuweling, je moet met je elleboog mengen. Ik ben high van codeïne met paracetamol.
Ik open het slot en er verschijnt een glimlach op mijn gezicht.
Ik praat niet tegen mezelf, ik heb gesprekken met de duivel. Hij smeekt mij om niet alleen aan mijn eigen gewin te denken.
Verwijder Spotify, luister niet meer naar mij, klootzak. Tony is slecht, vergeleken met mij is Kali goed.
Ik heb het niet over krullend haar, maar als ik geld zie, ben ik een monster.
Pathos, Slitherich, in mijn handpalm heb ik de wereld. Ik zie de vijand aan de horizon, ik sla met de
Thompson. Hier in Boira op Naps ben ik de echte Eddy Gordo.
De maan is vol en zegt tegen mij: "Je bent gek, laat het ze zien."
Ik sluit mijn ogen, ik heb buitenlichamelijke ervaringen. Wat is mijn winkel? Je weet niet wat ik doe.
Ik ben een goochelaar, ik laat het gras groeien dat ik wil laten groeien.
Pathos, Slitherich, de enige valstrikactiviteit in Italië.
Je weet hoe ik kom.