Meer nummers van Burito
Beschrijving
Uitgebracht op: 24-10-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Ты волнуешь так мою кровь
Что я несу полную дичь, падаем навзничь
Ты волнуешь так мою кровь
Это сложно постичь, мы тени горящих спичек
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Деньги уходят так быстро
Здесь что-то не чисто
Е-е-е, мы долго были в пути
Но звёзды мерцают всё так же, только с Земли
Долгими годами мы любовь найти не могли
Когда кончилась ночь, я был там же, где и сейчас живу
Сочиняя песни про нас
Одинокая Луна в наших головах полоумна
Ты волнуешь так мою кровь (кровь)
Что я несу полную дичь, падаем навзничь (падаем навзничь)
Ты волнуешь так мою кровь (кровь)
Это сложно постичь, мы тени горящих спичек
Ты волнуешь так мою кровь
Что я несу полную дичь, падаем навзничь (падаем навзничь)
Ты волнуешь так мою кровь
Это сложно постичь, мы тени горящих спичек
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Это любовь (это любовь)
Nederlandse vertaling
Je roert mijn bloed zo erg
Dat ik volkomen wild praat, we vallen achteruit
Je roert mijn bloed zo erg
Het is moeilijk te bevatten, wij zijn de schaduwen van brandende lucifers
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Geld gaat zo snel weg
Er is hier iets niet schoon
Ja, we zijn al een hele tijd onderweg
Maar de sterren fonkelen nog steeds op dezelfde manier, alleen vanaf de aarde
Jarenlang konden we geen liefde vinden
Toen de nacht voorbij was, bevond ik me op dezelfde plek waar ik nu woon.
Liedjes over ons schrijven
De eenzame maan in ons hoofd is gek
Je roert mijn bloed zo veel (bloed)
Dat ik vol stront zit, we vallen op onze rug (we vallen op onze rug)
Je roert mijn bloed zo veel (bloed)
Het is moeilijk te bevatten, wij zijn de schaduwen van brandende lucifers
Je roert mijn bloed zo erg
Dat ik vol stront zit, we vallen op onze rug (we vallen op onze rug)
Je roert mijn bloed zo erg
Het is moeilijk te bevatten, wij zijn de schaduwen van brandende lucifers
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)
Dit is liefde (dit is liefde)