Beschrijving
Producent: Kuzey Yapim
Geluidstechnicus: Kuzey Köker
Productiecoördinator: Murat Alkan
Componist: Kuzey Koker
Tekstschrijver: Kuzey Koker
Arrangeur: Kuzey Koker
Songtekst en vertaling
Origineel
Aşk, acı, keder hepsi beraber çöktü üstüme, oldum derbeder.
Bir bakış yetti bir ömür için.
Gitmek istedi, ona söyleyin.
Seni her şeyin önünde sevdi. Gönlünü birine vermedi.
Bundan sonra başkasını sevemez.
Ona söyleyin, en kötü olduğun anlarda o vardı senin yanında.
Alışamaz yokluğuna zamanla.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin. Ona söyleyin.
Aşk, acı, keder hepsi beraber çöktü üstüme, oldum derbeder.
Bir bakış yetti bir ömür için.
Gitmek istedi, ona söyleyin.
Seni her şeyin önünde sevdi. Gönlünü birine vermedi.
Bundan sonra başkasını sevemez.
Ona söyleyin, en kötü olduğun anlarda o vardı senin yanında.
Alışamaz yokluğuna zamanla.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin.
Nederlandse vertaling
Liefde, pijn en verdriet kwamen allemaal op mij af, ik werd een puinhoop.
Eén blik was genoeg voor een heel leven.
Hij wilde gaan, vertel het hem.
Hij hield boven alles van jou. Hij gaf zijn hart aan niemand.
Vanaf nu kan hij van niemand anders meer houden.
Vertel hem dat hij er voor je was toen je op je slechtst was.
Hij kan in de loop van de tijd niet aan je afwezigheid wennen.
Vertel hem dat hij heel veel van je hield. Hij wilde ervoor sterven.
Hij zei dat hij niet boos hoefde te zijn als ik sterf.
Vertel hem dat hij er voor je was toen je het gelukkigst was.
Het is nu verbrijzeld tijdens uw afwezigheid.
Vertel het hem. Vertel het hem.
Liefde, pijn en verdriet kwamen allemaal op mij af, ik werd een puinhoop.
Eén blik was genoeg voor een heel leven.
Hij wilde gaan, vertel het hem.
Hij hield boven alles van jou. Hij gaf zijn hart aan niemand.
Vanaf nu kan hij van niemand anders meer houden.
Vertel hem dat hij er voor je was toen je op je slechtst was.
Hij kan in de loop van de tijd niet aan je afwezigheid wennen.
Vertel hem dat hij heel veel van je hield. Hij wilde ervoor sterven.
Hij zei dat hij niet boos hoefde te zijn als ik sterf.
Vertel hem dat hij er voor je was toen je het gelukkigst was.
Het is nu verbrijzeld tijdens uw afwezigheid.
Vertel hem dat hij heel veel van je hield. Hij wilde ervoor sterven.
Hij zei dat hij niet boos hoefde te zijn als ik sterf.
Vertel hem dat hij er voor je was toen je het gelukkigst was.
Het is nu verbrijzeld tijdens uw afwezigheid.
Vertel het hem.