Meer nummers van G-Eazy
Beschrijving
Bijbehorende artiest: G-Eazy x TWINSICK feat. Christoph Andersson
Mengingenieur, geassocieerde artiest: G-Eazy
Bijbehorende artiest: TWINSICK
Mengingenieur, componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver, producer, opnametechnicus: Christoph Andersson
Componist, tekstschrijver: Gerald Gillum
Songtekst en vertaling
Origineel
'Cause I'm in love with these Tumblr girls With skinny waists and drug habits, pretty faces, love status She acts as if she's the baddest Man, I swear she's just like tons of girls She expects the free drinks, and I'm successful, she thinks
Always comes around when weed stinks We fuck off and on, off and on Only ever really fuck off and on Never see her these days 'cause I'm off and gone When I'm home off tour, never stop for long Back this week from across the pond Noticed I was close to the block she's on Elevated to the floor, L'Of is on Drinking whiskey, she likes vodka strong But after we fuck, it's over Walked out the door, that's closure
No, I can't stay here and hold her Tomorrow act like I don't know her
Wouldn't ever be here sober Can't tell which one is colder My phone is on, we both did wrong I gotta go, that's what I told her, yeah -Uh, she said she can't feel her face -She said she can't feel her face -Yeah, right now I can't feel my heart -Right now I can't feel my heart
Uh, -for your feelings, there's no place -For your feelings, there's no place
Yeah, but you knew that from the start
You and I were made of glass, we'd never last -Never last -You and I were made of glass, we'd never -last -Never last
Quick to die, we moved fast and then we crashed -Then we crashed -You and I were made of glass, we'd never last 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls -Uh, she said she can't feel her face -She said she can't feel her face -Yeah, right now I can't feel my heart -Right now I can't feel my heart -Uh, for your feelings, there's no place -For your feelings, there's no place
Yeah, but you knew that from the start
You and I were made of glass, we'd never last -Never last -You and I were made of glass, we'd never -last -Never last
Quick to die, we moved fast and then we crashed -Then we crashed -You and I were made of glass, we'd nev-
Missing everything you say
It's not important what you stand for
You're asking, "Will he be the one? " I'll be gone before you're done tonight
Waiting for another day
You're not getting what you paid for
Tryna salvage what's undone After that, you gotta run tonight
Never knew my name They lookin' all the same to me
They only chase the flame There's no one left to blame but me 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls
Nederlandse vertaling
Omdat ik verliefd ben op deze Tumblr-meisjes Met magere tailles en drugsgewoonten, mooie gezichten, liefdesstatus Ze doet alsof ze de slechtste man is, ik zweer dat ze net als heel veel meisjes is Ze verwacht de gratis drankjes, en ik ben succesvol, denkt ze
Komt altijd langs als wiet stinkt We neuken af en aan, af en aan Alleen ooit echt af en aan, zie haar nooit meer, want ik ben weg Als ik thuis ben van de tour, stop dan nooit lang Terug deze week aan de overkant van de vijver Merkte ik dat ik dicht bij het blok was waar ze op is Verhoogd tot de grond, L'Of is aan Het drinken van whisky, ze houdt van sterke wodka Maar nadat we hebben geneukt, is het voorbij Liep de deur uit, dat is afsluiting
Nee, ik kan hier niet blijven en haar vasthouden. Morgen doen alsof ik haar niet ken
Zou hier nooit nuchter zijn Kan niet zeggen welke kouder is Mijn telefoon staat aan, we hebben allebei iets verkeerd gedaan Ik moet gaan, dat is wat ik haar vertelde, ja - Uh, ze zei dat ze haar gezicht niet kon voelen - Ze zei dat ze haar gezicht niet kon voelen - Ja, op dit moment kan ik mijn hart niet voelen - Op dit moment kan ik mijn hart niet voelen
Eh, voor je gevoelens is er geen plaats. Voor je gevoelens is er geen plaats
Ja, maar dat wist je vanaf het begin
Jij en ik waren van glas, we zouden nooit lang meegaan - Nooit lang duren - Jij en ik waren gemaakt van glas, we zouden nooit lang meegaan - Nooit lang duren
Snel om te sterven, we bewogen snel en toen crashten we - Toen crashten we - Jij en ik waren van glas, we zouden het nooit volhouden, want
Ik ben verliefd op deze Tumblr-meisjes. Verliefd op deze Tumblr-meisjes. Want
Ik ben verliefd op deze Tumblr-meisjes Verliefd op deze Tumblr-meisjes -Uh, ze zei dat ze haar gezicht niet kan voelen -Ze zei dat ze haar gezicht niet kan voelen -Ja, op dit moment kan ik mijn hart niet voelen -Op dit moment kan ik mijn hart niet voelen -Uh, voor jouw gevoelens is er geen plaats -Voor jouw gevoelens is er geen plaats
Ja, maar dat wist je vanaf het begin
Jij en ik waren van glas, we zouden nooit lang meegaan - Nooit lang duren - Jij en ik waren gemaakt van glas, we zouden nooit lang meegaan - Nooit lang duren
Snel om te sterven, we bewogen snel en toen crashten we - Toen crashten we - Jij en ik waren van glas, we zouden nooit...
Ik mis alles wat je zegt
Het is niet belangrijk waar je voor staat
Je vraagt: "Zal hij degene zijn?" Ik ben weg voordat je klaar bent vanavond
Nog een dag wachten
Je krijgt niet waar je voor betaald hebt
Probeer te redden wat ongedaan is gemaakt. Daarna moet je vanavond vluchten
Ik heb mijn naam nooit geweten. Ze lijken mij allemaal hetzelfde
Ze jagen alleen de vlam na. Er is niemand meer de schuld behalve ik. Want
Ik ben verliefd op deze Tumblr-meisjes. Verliefd op deze Tumblr-meisjes. Want
Ik ben verliefd op deze Tumblr-meisjes. Verliefd op deze Tumblr-meisjes