Meer nummers van Greeicy
Meer nummers van Cultura Profética
Beschrijving
Muziekuitgever: auteursrechtcontrole
Componist: Caleb Skyler Rinehart
Songtekst en vertaling
Origineel
Lucacita que se prende. Mmm.
Quédate aquí en mi corazón. Quiero que estés al ladito.
Y eh, si acaso vuelve la noche, y eh, que si viniste, llegaste pa iluminarme el destino.
Y si ya tienes tu camino, aunque te apagues, no lo sueltes.
Nada hace falta, tú ya tienes esa candela que te prende.
Confía que una mantis al oído dijo que lo mejor venía en camino, que entendiera la magia que trae respirar, que saber esperar trae tranquilidad.
Confía que una mantis al oído dijo que lo mejor venía en camino, que entendiera la magia que trae respirar, que saber esperar trae tranquilidad.
Ay, mamá, ¿cómo va la cosa? Solo queda confiar.
He cruzado con valor toda adversidad, con el alma clara y limpia de la verdad, ya lejos de la conformidad.
Y como ves, la traición no ha quebrado mi fe.
Si fallamos, vamos y lo intentamos otra vez.
Y no creo en retroceder, pues ya solo queda -ganar.
-Confía que una mantis al oído dijo que lo mejor venía en camino, que entendiera la magia que trae respirar, que saber -esperar trae tranquilidad.
-Confía que una mantis al oído dijo que lo mejor venía en camino, que entendiera la magia que trae respirar, que saber esperar trae tranquilidad.
Confía.
Mmm. Mmm. Lucacita que se prende. Mmm. Mmm.
Suelta.
¿Cómo es esa candela que vos tenés?
Esto no es joda, aquí todo el mundo de -pie, bailando así vos sabés.
-La música sonando y tú bailando así, full apretadito, ven, pégate a mí.
Ay, qué rico cogerla, cintura pura -candela.
-La música sonando y tú bailando así, full apretadito, ven, pégate a mí.
Ay, qué rico cogerla, cintura pura candela.
Nederlandse vertaling
Lucacita die oplicht. Hm.
Blijf hier in mijn hart. Ik wil dat je naast me bent.
En hey, als misschien de nacht terugkeert, en hey, als je kwam, kwam je om mijn lot te verlichten.
En als je je zin al hebt gekregen, laat dan niet los, zelfs als je je afwendt.
Er is niets nodig, die kaars die je verlicht, heb je al.
Vertrouw erop dat een bidsprinkhaan in je oor zei dat het beste onderweg was, dat je de magie begreep die ademhalen met zich meebrengt, dat weten hoe je moet wachten gemoedsrust brengt.
Vertrouw erop dat een bidsprinkhaan in je oor zei dat het beste onderweg was, dat je de magie begreep die ademhalen met zich meebrengt, dat weten hoe je moet wachten gemoedsrust brengt.
O, mama, hoe gaat het? Het enige dat overblijft is vertrouwen.
Ik heb moedig alle tegenslagen overwonnen, met een ziel die helder en schoon is van de waarheid, nu verre van conformiteit.
En zoals je ziet, heeft verraad mijn geloof niet gebroken.
Als het niet lukt, gaan we het opnieuw proberen.
En ik geloof niet in teruggaan, want het enige dat overblijft is winnen.
-Vertrouw erop dat een bidsprinkhaan in je oor zei dat het beste onderweg was, dat hij de magie begreep die ademhalen met zich meebrengt, dat weten - wachten gemoedsrust brengt.
-Vertrouw erop dat een bidsprinkhaan in je oor zei dat het beste onderweg was, dat hij de magie begreep die ademhalen met zich meebrengt, dat weten hoe te wachten gemoedsrust brengt.
Vertrouwen.
Hm. Hm. Lucacita die oplicht. Hm. Hm.
Loslaten.
Hoe ziet die kaars eruit die je hebt?
Dit is geen grap, hier staat iedereen zo te dansen, weet je.
-De muziek speelt en jij danst zo, heel strak, kom, blijf bij mij.
Oh, wat heerlijk om haar te nemen, pure taille - candela.
-De muziek speelt en jij danst zo, heel strak, kom, blijf bij mij.
Oh, wat heerlijk om haar te nemen, pure candela in de taille.