Meer nummers van Pailita
Meer nummers van Jowell & Randy
Beschrijving
Uitgebracht op: 31-08-2020
Songtekst en vertaling
Origineel
Cada día te siento más lejos
Me lo escribíste en el espejo
No quiero sonar como un pendejo
Solamente quiero escapar
De estos problemas tan complejos
Y estar con vos hasta me haga viejo
Nose que fue lo qué pasó
Nose cuando todo se murió
Mami quiero admitírtelo
Desde que te vi solo pienso en vos
Cada minuto que no estás acá me duele
Ya te llore mucho más de lo que se puede
Hablan pero nadie sabe lo que sucede
Solamente que piensen lo que les conviene
Te regalaria la luna y también las estrellas
Para que veas que vos sos una de ellas
Pero solamente tengo un par de botellas
Mami tu eres la más bella baby
Ey Ahora esperando su llamado
Para que la pase a buscar
La maquino por todos lados
Pero no la puedo encontrar
Ahora esperando su llamado
Para que la pase a buscar
La maquino por todos lados
Pero...
Dime ke lo ke vamos a hacer
Rápido va a amanecer
Bebe yo solo te quiero complacer
Pero no me quiere ni ver
Nena no te hagas
Sabes que tengo el poder
Siempre te voy a querer
Esa mirada es la que me hace doler
No te separes de mi lado girl
Ese culo es alta definición
Por eso te grabo otra canción
Esque como vos ya no hay 2
No se como decírtelo
No te dejes llevar por lo que te digan los otros
Si cuando estams solos solo importamos nosotros
Bebe quiero perdonarte
Pero no te encuentro en ninguna parte
Ey Ahora esperando su llamado
Para que la pase a buscar
La maquino por todos lados
Pero no la puedo encontrar
Ahora esperando su llamado
Para que la pase a buscar
La maquino por todos lados
Pero...
Nederlandse vertaling
Elke dag voel ik je verder weg
Je schreef het mij op de spiegel
Ik wil niet als een klootzak klinken.
Ik wil gewoon ontsnappen
Van deze zeer complexe problemen
En bij je blijven tot ik oud word
Ik weet niet wat er is gebeurd
Ik weet niet wanneer alles stierf
Mama, ik wil het je toegeven
Sinds ik je zag, denk ik alleen maar aan jou
Elke minuut dat jij er niet bent, doet mij pijn
Ik heb al veel meer om je gehuild dan ik kan
Ze praten, maar niemand weet wat er gebeurt
Denk maar eens na wat goed voor je is
Ik zou je de maan en ook de sterren geven
Zo kun je zien dat jij een van hen bent
Maar ik heb maar een paar flessen
Mama, jij bent de mooiste baby
Hallo, ik wacht nu op je telefoontje
Zodat ik haar kan ophalen
Ik machinaal het overal
Maar ik kan het niet vinden
Wacht nu op uw telefoontje
Zodat ik haar kan ophalen
Ik machinaal het overal
Maar...
Vertel me wat we gaan doen
Het gaat snel aanbreken
Schatje, ik wil je gewoon een plezier doen
Maar hij wil mij niet eens zien
Schat, doe het niet
Je weet dat ik de macht heb
Ik zal altijd van je houden
Die blik is wat mij pijn doet
Verlaat mijn zijde niet, meisje
Die kont is in hoge definitie
Daarom neem ik nog een nummer voor jullie op
Zoals jij zijn er niet langer 2
Ik weet niet hoe ik het je moet vertellen
Laat je niet meeslepen door wat anderen je vertellen
Als we er alleen maar toe doen als we alleen zijn
Schatje, ik wil je vergeven
Maar ik kan je nergens vinden
Hallo, ik wacht nu op je telefoontje
Zodat ik haar kan ophalen
Ik machinaal het overal
Maar ik kan het niet vinden
Wacht nu op uw telefoontje
Zodat ik haar kan ophalen
Ik machinaal het overal
Maar...