Beschrijving
Tekstschrijver: SUPERBEE
Componist: IM CHAAN
Componist: SUPERBEE
Arrangeur: IM CHAAN
Songtekst en vertaling
Origineel
Came back sort of flex. 내 다이아몬드 Rolex. 두바이 건물처럼 올리는 내 check. 계속 벌고 있어. I don't cash.
음 음 음 음 음 음 음 음. Ay, 다시 난 가야지. 내 바퀴에 박아대보지. Out of range. 갔지 또 overseas.
이 새끼들 랩은 캐비 많이해. 못 믿어 네네 property. 안 믿어 네네 property. 텅 비어있다며 쌀통이. 나나 내 show me your leave.
Ay. 너넨 다 내 과거지. 그렇게나 날 욕하더니. 5년 전에 나 하던 짓. 친구 안 사겨 랩 게임.
Ah yeah. Came back sort of flex. 내 다이아몬드 Rolex. 두바이 건물처럼 올리는 내 check. 계속 벌고 있어.
I don't cash. 음 음 음 음 음 음 음 음.
Ay, 영원히 난 봐 너를 bitch. 랩도 발라라도 아닌 걸 파는 편 없지. 정신 차리세요, 사장님.
니 레벨 동안 보컬이 반인데. Oh, 안 난 네 아버지. Oh, 안 난 네 아버지. 그들 머리엔 들어 네오 사탄이. 적이 적이 돼도 I'm gonna be right.
Yeah. 아버지. 그렇게나 날 욕하더니.
5년 전에 나 하던 짓. 나나 내 show me your leave. Ay. Yeah.
Uh uh.
친구 안 사겨 랩 게임. Ah yeah. Yeah. 어떤 병신이 알새같은 소리로 껴들어. 그래, 심지어 또 가짜던데.
나 아이슬란드 이민 준비 때문에 바빠. 씨발 너나 치우고 꺼져줄래? 내 랩에 찔리면 건자치. 그니까 다물고 들어요. Huh huh. 힙합보단 사랑, 사랑보단 돈.
난 힙합 때문에 얻었어. 사랑과 돈. 근데 이런 얘길 누가 해? 아무도. 관심 없어. I know. I know what it love anymore.
진지하면 나만 병신이 될걸. 다 웃고 떠드는데 못 끼는 꼴. I'm an outside of. 랩하고 돈은 내 산업. 사러 루이 십삼을.
샷잔에 가득. 감참해 너면 너 야크.
Huh huh. 벌지 난 forty but Burma is it. 이것저것 다 해봐도 안 써 이제. 통장에 가도 양도는 없다고 해. Huh.
다 망한 척하고선 보증 좀 서줄 수 있냐고 해. 그게 내 내 사람들의 톤 부탁들. 다 쉽게 거절해. Came back sort of flex.
내 다이아몬드 Rolex. 두바이 건물처럼 올리는 내 check. 계속 벌고 있어. I don't cash.
음 음 음 음 음 음 음 음.
Ay, 다시 난 가야지.
Nederlandse vertaling
Kwam een soort flex terug. Mijn diamanten Rolex. Mijn cheque stijgt als een gebouw in Dubai. Ik blijf verdienen. Ik cash niet.
Mmm mmmm mmmm mmmm mmmm. Ja, ik moet weer gaan. Zet hem op mijn wiel. Buiten bereik. Ik ging weer naar het buitenland.
Deze jongens rappen veel. Ik kan het niet geloven, jouw eigendom. Ik geloof het niet, het is jouw eigendom. De rijstcontainer zei dat deze leeg was. Nana, laat me je verlof zien.
Ja. Jij bent mijn hele verleden. Hij vloekte zo erg tegen mij. Dit is wat ik 5 jaar geleden deed. Rapspel zonder vrienden te maken.
Ah ja. Kwam een soort flex terug. Mijn diamanten Rolex. Mijn cheque stijgt als een gebouw in Dubai. Ik blijf verdienen.
Ik cash niet. Mmm mmmm mmmm mmmm mmmm.
Ay, voor altijd zie ik je teef. Er is geen manier om iets te verkopen dat geen rap- of balletnummer is. Kom tot bezinning, baas.
De helft van je niveau bestaat uit zang. O, ik ben je vader niet. O, ik ben je vader niet. Neo Satan zit in hun hoofd. Zelfs als mijn vijand mijn vijand wordt, heb ik gelijk.
Ja. vader. Hij vloekte zo erg tegen mij.
Dit is wat ik 5 jaar geleden deed. Nana, laat me je verlof zien. Ja. Ja.
Eh uh.
Rapspel zonder vrienden te maken. Ah ja. Ja. Een of andere klootzak komt tussenbeide met een snerpende stem. Ja, het is zelfs weer fake.
Ik ben druk bezig met de voorbereidingen voor immigratie naar IJsland. Wilt u alstublieft opruimen en weggaan? Als je wordt neergestoken door mijn rap, is het oké. Dus houd je mond en luister. Hé hé. Liefde in plaats van hiphop, geld in plaats van liefde.
Ik heb het gekregen vanwege hiphop. liefde en geld. Maar wie zegt deze dingen? niemand. Ik ben niet geïnteresseerd. Ik weet. Ik weet niet meer waar het van houdt.
Als ik het meen, ben ik gewoon een klootzak. Iedereen lacht en praat, maar ze kunnen niet met elkaar overweg. Ik ben een buitenstaander. Rap en geld zijn mijn industrie. Om Louis Dertien te kopen.
Vul het borrelglas. Het is zo hartverscheurend, je bent een yak.
Hé hé. Ik ben veertig, maar Birma is het. Ook al heb ik alles geprobeerd, ik kan het niet meer gebruiken. Zelfs als je naar de bankrekening gaat, zeggen ze dat er geen overdracht is. Hé.
Doe alsof alles kapot is en vraag of je garantie kunt geven. Dat zijn een heleboel gunsten van mijn mensen. Iedereen wijst het gemakkelijk af. Kwam een soort flex terug.
Mijn diamanten Rolex. Mijn cheque stijgt als een gebouw in Dubai. Ik blijf verdienen. Ik cash niet.
Mmm mmmm mmmm mmmm mmmm.
Ja, ik moet weer gaan.