Meer nummers van Sonia Stein
Beschrijving
Programmeur: Robin Pearkes
Masteringingenieur: Kevin Tuffy
Menger: Joe Rodwell
Componist, tekstschrijver: Sonia Stein
Componist, tekstschrijver: Julia Posnik
Componist, tekstschrijver: Robin Pearkes
Songtekst en vertaling
Origineel
Golden, golden, golden.
Golden, golden.
Part of me still believes I'm on my way. I'm getting closer, reaching for my destiny.
And finally,
I'll be at peace.
The road is long and it keeps stretching. It feels like infinity.
Tried to connect the dots, but it makes no sense at all.
Read the tea leaves in the morning. Is it a blessing or a warning?
I feel so unsure. Of the days that I fought for when the time was moving slow.
Be the one to miss the most. Hold this moment. Trust the process.
Baby, when you look back on it, you'll see the things you didn't notice.
Don't forget when you feel hopeless.
All the pain that you've been holding, underneath it all it's golden.
Golden, golden, golden.
Golden, golden.
Every step, every fear.
If I stop chasing all the answers, then the answers will find me like a melody, so naturally.
It comes and goes and ebbs and flows so unexpectedly.
Tried to connect the dots, but it makes no sense at all.
Read the tea leaves in the morning. Is it a blessing or a warning?
I feel so unsure. Of the days that I fought for when the time was moving slow.
Be the one to miss the most.
Hold this moment. Trust the process.
Baby, when you look back on it, you'll see the things you didn't notice.
Don't forget when you feel hopeless.
All the pain that you've been holding, underneath it all it's golden.
Golden, golden, golden. Golden, golden. Golden, golden, golden.
Golden, golden.
Made a photo's dusty dreams. Every frame's a time machine.
Didn't know I had it all. Thought the best was yet to be. Made a photo's dusty dreams.
Every frame's a time machine. Didn't know I had it all.
Didn't know I had it all.
Hold this moment. Trust the process.
Baby, when you look back on it, you'll see the things you didn't notice.
Don't forget when you feel hopeless.
All the pain that you've been holding, underneath it all it's golden.
Golden, golden, golden.
Underneath it all. Golden, golden. Golden.
Golden, golden. Golden. Golden, golden.
Underneath it all it's golden.
Nederlandse vertaling
Gouden, gouden, gouden.
Goud, goud.
Een deel van mij gelooft nog steeds dat ik onderweg ben. Ik kom dichterbij en reik naar mijn lot.
En tot slot,
Ik zal vrede hebben.
De weg is lang en strekt zich steeds verder uit. Het voelt als oneindig.
Ik heb geprobeerd de punten met elkaar te verbinden, maar het heeft helemaal geen zin.
Lees 's ochtends de theeblaadjes. Is het een zegen of een waarschuwing?
Ik voel me zo onzeker. Van de dagen waar ik voor vocht toen de tijd langzaam ging.
Wees degene die het meest mist. Houd dit moment vast. Vertrouw op het proces.
Schatje, als je erop terugkijkt, zie je de dingen die je niet hebt opgemerkt.
Vergeet niet wanneer u zich hopeloos voelt.
Alle pijn die je hebt vastgehouden, daaronder is het goudkleurig.
Gouden, gouden, gouden.
Goud, goud.
Elke stap, elke angst.
Als ik stop met het najagen van alle antwoorden, zullen de antwoorden mij als een melodie vinden, zo natuurlijk.
Het komt en gaat en ebt en vloeit zo onverwachts.
Ik heb geprobeerd de punten met elkaar te verbinden, maar het heeft helemaal geen zin.
Lees 's ochtends de theeblaadjes. Is het een zegen of een waarschuwing?
Ik voel me zo onzeker. Van de dagen waar ik voor vocht toen de tijd langzaam ging.
Wees degene die het meest mist.
Houd dit moment vast. Vertrouw op het proces.
Schatje, als je erop terugkijkt, zie je de dingen die je niet hebt opgemerkt.
Vergeet niet wanneer u zich hopeloos voelt.
Alle pijn die je hebt vastgehouden, daaronder is het goudkleurig.
Gouden, gouden, gouden. Goud, goud. Gouden, gouden, gouden.
Goud, goud.
De stoffige dromen van een foto gemaakt. Elk frame is een tijdmachine.
Wist niet dat ik alles had. Dacht dat het beste nog moest komen. De stoffige dromen van een foto gemaakt.
Elk frame is een tijdmachine. Wist niet dat ik alles had.
Wist niet dat ik alles had.
Houd dit moment vast. Vertrouw op het proces.
Schatje, als je erop terugkijkt, zie je de dingen die je niet hebt opgemerkt.
Vergeet niet wanneer u zich hopeloos voelt.
Alle pijn die je hebt vastgehouden, daaronder is het goudkleurig.
Gouden, gouden, gouden.
Daaronder allemaal. Goud, goud. Gouden.
Goud, goud. Gouden. Goud, goud.
Daaronder is het allemaal goudkleurig.