Meer nummers van Arlissa
Beschrijving
Masteringingenieur: Matthew Pauling
Mengingenieur: Matthew Pauling
Onbekend: Arlissa
Producent: Matthew Pauling
Componist: Arlissa Ruppert
Componist: Matthew Pauling
Componist: Crista Russo
Tekstschrijver: Arlissa Ruppert
Tekstschrijver: Matthew Pauling
Tekstschrijver: Crista Russo
Songtekst en vertaling
Origineel
Can you believe it?
I've got a fever.
And it's taking me higher, higher, higher than I've ever been before.
You know you're the reason my heart hit the ceiling.
You set it on fire, fire, fire. Now you're burning through my door.
And I don't wanna burst your bubble, but I think that I might be in trouble.
'Cause I need you now, now, now.
In the middle of the night, when the darkness comes to life, I cry.
'Cause I need you now.
Now. Now. Now.
I need you now. The colors are breathing.
I must be dreaming.
'Cause they're all looking brighter, brighter, brighter than they've ever been before.
I'm under the feeling.
Your body is the healing.
Give all I can stand. On my knees, my mistakes. You got me begging you for more.
And I don't wanna burst your bubble, but I think that I might be in trouble.
'Cause I need you now, now, now.
In the middle of the night, when the darkness comes to life, I cry.
'Cause I need you now. Now. Now.
Now.
Now.
I need you now. When I let you in, angels start to sing, I fly.
Your hands around my hips, the feeling's kicking in, I fly.
'Cause
I need you now.
Now. Now. Now.
Now.
I need you now. Now. Now. Now.
Now.
I need you now.
Nederlandse vertaling
Kun je het geloven?
Ik heb koorts.
En het brengt me hoger, hoger, hoger dan ooit tevoren.
Je weet dat jij de reden bent dat mijn hart het plafond raakte.
Je steekt het in brand, vuur, vuur. Nu brand je door mijn deur.
En ik wil je bubbel niet laten barsten, maar ik denk dat ik misschien in de problemen zit.
Omdat ik je nu, nu, nu nodig heb.
Midden in de nacht, als de duisternis tot leven komt, huil ik.
Omdat ik je nu nodig heb.
Nu. Nu. Nu.
Ik heb je nu nodig. De kleuren ademen.
Ik moet dromen.
Omdat ze er allemaal helderder, helderder, helderder uitzien dan ooit tevoren.
Ik ben onder het gevoel.
Jouw lichaam is de genezing.
Geef alles wat ik kan verdragen. Op mijn knieën, mijn fouten. Je laat me om meer smeken.
En ik wil je bubbel niet laten barsten, maar ik denk dat ik misschien in de problemen zit.
Omdat ik je nu, nu, nu nodig heb.
Midden in de nacht, als de duisternis tot leven komt, huil ik.
Omdat ik je nu nodig heb. Nu. Nu.
Nu.
Nu.
Ik heb je nu nodig. Als ik je binnenlaat, beginnen engelen te zingen, ik vlieg.
Je handen om mijn heupen, het gevoel begint, ik vlieg.
Omdat
Ik heb je nu nodig.
Nu. Nu. Nu.
Nu.
Ik heb je nu nodig. Nu. Nu. Nu.
Nu.
Ik heb je nu nodig.