Meer nummers van Tove Styrke
Beschrijving
Producent, studioproducent: Magnus Larsson
Producent, studioproducent, tekstschrijver: Tove Styrke
Producent, studioproducent: Joel Kiviaho
Mengingenieur: Henrik Edenhed
Mengingenieur: Johan Coma Svensson
Masteringingenieur: Henke Jonsson
Tekstschrijver: Linnéa Martinsson
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm all right with you around.
I know I'll be fine if I dive into you now.
I'm floating in the dark, moving to find a spark.
I, I need you now.
I'm on an endless road, just wanna come back home.
I, I need you now.
I'm all right with you around.
I know
I'll be fine if I dive into you now.
On the line, happens all the time.
Can we stay, you and I, as we fall into the night?
I'm floating in the dark, moving to find a spark.
I, I need you now.
I'm on an endless road, just wanna come back home.
I, I need you now.
Nederlandse vertaling
Ik vind het prima als je erbij bent.
Ik weet dat het goed met me gaat als ik nu in je duik.
Ik zweef in het donker, op zoek naar een vonk.
Ik, ik heb je nu nodig.
Ik ben op een eindeloze weg, ik wil gewoon terug naar huis komen.
Ik, ik heb je nu nodig.
Ik vind het prima als je erbij bent.
Ik weet het
Het komt wel goed als ik nu in je duik.
Aan de lijn gebeurt het voortdurend.
Kunnen we blijven, jij en ik, terwijl we in de nacht vallen?
Ik zweef in het donker, op zoek naar een vonk.
Ik, ik heb je nu nodig.
Ik ben op een eindeloze weg, ik wil gewoon terug naar huis komen.
Ik, ik heb je nu nodig.