Beschrijving
Producent, zanger, componist en tekstschrijver: Alex Vargas
Producent: Nichlas Kure
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Jon Trier Ottosen
Achtergrondzanger: Thorval Naur Nørremølle
Achtergrondzangeres: Jaleesa Johnson
Achtergrondzangeres: Thea Blay
Songtekst en vertaling
Origineel
Still in a moving world my head is overflowing Spare me some pity man i’m just a dizzy man Death by a thousand turns is that the way im going Feels like Im heading up I know that rush of blood It’s a peculiar feeling I swivel at the ceiling I’m barely breaking even But I’m addicted to it My carousel is rattled This horse is barely saddled The whirlwind’s how I travel I’m spinning out again Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah
Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down
Its irresistible its like ive let the sun in Alarms are ringing rightfully thats the birth of anxiety Let it go no point in telling me Shoulda seen it coming Cause if my shimmy wants to shake Guess thats just how im made Its more than I can manage I cant predict the damage Cant fight the force of habit Im too dependent on it I take on every battle The hump defines the camel I feel myself unravel Im spinning out again Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah
Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down You gotta believe it If youre gonna be real Oh no not anymore Aint nothing left to give And theres one thing deep Letting go Telling you nah No need for rescue I dont ever wanna slow down
Ooh ooh ooh
Nederlandse vertaling
Nog steeds in een bewegende wereld loopt mijn hoofd over Spaar me wat medelijden man ik ben gewoon een duizelige man Duizend beurten dood is de manier waarop ik ga Het voelt alsof ik naar boven ga Ik ken die stroom van bloed Het is een eigenaardig gevoel Ik draai aan het plafond Ik ben nauwelijks break-even Maar ik ben er verslaafd aan Mijn carrousel rammelt Dit paard is nauwelijks gezadeld De wervelwind is hoe ik reis Ik draai weer rond Ah
Wil het weten, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan
Ach
Laat het los, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan
Het is onweerstaanbaar, het is alsof ik de zon heb laten binnenkomen. Alarmen gaan terecht, dat is de geboorte van angst. Laat het geen zin hebben om me te vertellen. Had het moeten zien aankomen. Want als mijn shimmy wil trillen. Denk dat dat precies is hoe ik gemaakt ben. Het is meer dan ik aankan. Ik kan de schade niet voorspellen. Kan de kracht van de gewoonte niet bestrijden. Ik ben er te afhankelijk van. Ik ga elke strijd aan. De bult definieert de kameel.
Wil het weten, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan
Ah Laat het los, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan
Ach
Wil het weten, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan
Ach
Laat het gaan, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan? Ah
Wil het weten, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan
Ah Laat het los, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan
Ach
Wil het weten, wil het weten, wil het nu weten. Waarom zou ik langzamer gaan
Ah Laat het los, wil het weten, wil het nu weten Waarom zou ik langzamer gaan Je moet het geloven Als je echt gaat zijn Oh nee, niet meer Er is niets meer te geven En er is één ding diep Loslaten Ik zeg je nee Geen behoefte aan redding Ik wil nooit langzamer gaan
Oeh ooh ooh