Meer nummers van BURLA
Beschrijving
Producent, auteur: Бурла Максим Васильович
Songtekst en vertaling
Origineel
Там, де ти, катастрофа і дим. Саме тому її не замінити ніким.
Вона проти закону і де проти системи, а ти моя війна і мій тандем.
Там, де ти, катастрофа і дим. Саме тому її не замінити ніким.
Вона проти закону і де проти системи, а ти моя війна і мій тандем.
Шаленій, зі мною красиво, що є сили.
Шаленій, зі мною у спальні, як востаннє.
Ти змінила мене і весь світ мій. Ти красива ночами й при світлі.
З іншими демон, але вдома ти ніжна. Ти щаслива і це очевидно.
Вона ходить по краю заборон, доброти і гніву.
Життя з нею марафон, де я успію?
Там, де ти, катастрофа і дим. Саме тому її не замінити ніким.
Вона проти закону і де проти системи, а ти моя війна і мій тандем.
Там, де ти, катастрофа і дим. Саме тому її не замінити ніким.
Вона проти закону і де проти системи, а ти моя війна і мій тандем.
З тобою я відчуваю себе живим. Кожного дня, ніби в космосі чи за ним.
Ти неземна і ти там зірка номер один. Мій адреналін.
Вітер, зливи, грім, перейде сама. Тебе поміж цим підтримаю я.
Якщо піде до дна, вона не протягне руку, випливе сама.
Там, де ти, катастрофа і дим. Саме тому її не замінити ніким.
Вона проти закону і де проти системи, а ти моя війна і мій тандем.
Там, де ти, катастрофа і дим. Саме тому її не замінити ніким.
Вона проти закону і де проти системи, а ти моя війна і мій тандем.
Nederlandse vertaling
Waar je bent, ramp en rook. Daarom kan het door niemand worden vervangen.
Zij is tegen de wet en tegen het systeem, en jij bent mijn oorlog en mijn tandem.
Waar je bent, ramp en rook. Daarom kan het door niemand worden vervangen.
Zij is tegen de wet en tegen het systeem, en jij bent mijn oorlog en mijn tandem.
Gek, het is mooi bij mij dat ik kracht heb.
Gek, met mij in de slaapkamer, zoals de vorige keer.
Je hebt mij en mijn hele wereld veranderd. Je bent mooi 's nachts en in het licht.
Bij anderen ben je een demon, maar thuis ben je zachtaardig. Je bent blij en dat is duidelijk.
Ze loopt op de rand van verboden, vriendelijkheid en woede.
Het leven met haar is een marathon, waar zal ik slagen?
Waar je bent, ramp en rook. Daarom kan het door niemand worden vervangen.
Zij is tegen de wet en tegen het systeem, en jij bent mijn oorlog en mijn tandem.
Waar je bent, ramp en rook. Daarom kan het door niemand worden vervangen.
Zij is tegen de wet en tegen het systeem, en jij bent mijn oorlog en mijn tandem.
Met jou voel ik mij levend. Elke dag, alsof je in de ruimte of daarbuiten bent.
Je bent hemels en je bent daar de ster nummer één. Mijn adrenaline.
Wind, buien en onweer gaan vanzelf voorbij. Ik zal je in de tussentijd steunen.
Als het naar de bodem gaat, zal het niet reiken, het zal vanzelf naar buiten zwemmen.
Waar je bent, ramp en rook. Daarom kan het door niemand worden vervangen.
Zij is tegen de wet en tegen het systeem, en jij bent mijn oorlog en mijn tandem.
Waar je bent, ramp en rook. Daarom kan het door niemand worden vervangen.
Zij is tegen de wet en tegen het systeem, en jij bent mijn oorlog en mijn tandem.