Meer nummers van Coelho
Beschrijving
Zang: Coelho
Producent: Tices
Mengingenieur: Juxe
Meesteringenieur: Mathieu Bameulle
Componist Tekstschrijver: Hugo PAPIN
Songschrijver: Hugo PAPIN
Componist: Hugo PAPIN
Songtekst en vertaling
Origineel
Les femmes sont belles dans les soirées de Paname et je vois qu'elle y a un truc de.
Les femmes sont belles dans les soirées de Paname, les femmes sont -belles, les femmes sont. . . -Elle est mignonne, mais elle reste ghetto.
Je comprends que dans son regard, il faut que je pèse mes mots.
Elle est plus néo que cette gecko. Fashion, un sac Telfar, une veste Éco.
Elle a ses copines, ses cigarettes. Je lui arrache un sourire, je vois que rien ne l'inquiète.
J'aime comment elle parle, comment elle se la pète.
Elle a besoin de personne, elle a le mapès.
Romantique, elle ne veut pas croire que je suis un romantique.
Moi, je ne suis pas celui que tu imagines. Vraiment toi et moi, c'est le hostange.
-C'est le hostange. Romantique.
-Elle ne veut pas croire que je suis un romantique. Moi, je ne suis pas celui que tu imagines.
Vraiment toi et moi, c'est le hostange.
Les femmes sont belles dans les soirées de Paname et je vois qu'elle y a un truc de.
Les femmes sentent bon dans les soirées de Paname et je sens qu'elle y a un truc de.
Les femmes sont belles dans les soirées de Paname et je vois qu'elle y a un truc de.
Les femmes sentent bon dans les soirées de Paname et je sens qu'elle y a un truc de spécial, spécial.
Les femmes sont belles dans les soirées de Paname et je vois qu'elle y a un truc de spécial, spécial.
Les femmes sentent bon dans les soirées de Paname et je sens qu'elle y a un truc de. Boss es bitch, c'est une go du corpo.
Elle a du beau textile et un verre de Cosmo. Tu n'as pas le SMIC, tu ne vas pas assumer.
Pour tenir un budget, j'espère que tu as les dorsos.
La semaine, tu pourras la croiser en ensemble Ami, en blazer Amiri. Le week-end, elle peut faire la baddie sur du Amari, sur du
Ashanti. Elle s'en bat les couilles des rappeurs français.
Elle passe sa vie dans l'avion en business. Moi, je suis incognito à ses beaux yeux.
Il faut que je fasse oublier ses ex odieux. Elle a le corps et le pétard des magazines.
Elle a pris un peu de molly, de la cocaïne. Le genre de go qui a un planning.
Ce n'est pas fait pour tout le monde, les citadines.
Romantique, elle ne veut pas croire que je suis un romantique.
Moi, je ne suis pas celui que tu imagines. Vraiment toi et moi, c'est le hostange.
-C'est le hostange. Romantique.
-Elle ne veut pas croire que je suis un romantique. Moi, je ne suis pas celui que tu imagines.
Vraiment toi et moi, c'est le hostange.
Les femmes sont belles dans les soirées de Paname et je vois qu'elle y a un truc de.
Les femmes sentent bon dans les soirées de Paname et je sens qu'elle y a un truc de.
Les femmes sont belles dans les soirées de Paname et je vois qu'elle y a un truc de.
Les femmes sentent bon dans les soirées de Paname et je sens qu'elle y a un truc de spécial, spécial.
Les femmes sont belles dans les soirées de Paname et je vois qu'elle y a un truc de spécial, spécial.
Les femmes sentent bon dans les soirées de Paname et je sens qu'elle y a un truc de
Nederlandse vertaling
De vrouwen zijn mooi op de Paname-avonden en ik zie dat daar iets is.
De vrouwen zijn mooi in de avonden van Panama, de vrouwen zijn mooi, de vrouwen zijn dat ook. . . -Ze is schattig, maar ze is nog steeds een getto.
Ik begrijp dat ik in zijn ogen mijn woorden moet afwegen.
Ze is meer neo dan deze gekko. Mode, een Telfar-tas, een Eco-jasje.
Ze heeft haar vrienden, haar sigaretten. Ik knijp een glimlach van hem weg, ik zie dat niets hem zorgen baart.
Ik hou van de manier waarop ze praat, hoe ze pronkt.
Ze heeft niemand nodig, ze heeft de kaart.
Romantisch, ze wil niet geloven dat ik een romanticus ben.
Ik ben niet wie je je voorstelt. Echt jij en ik, het is de gijzelaar.
-Het is de gijzelaar. Romantisch.
-Ze wil niet geloven dat ik een romanticus ben. Ik ben niet wie je je voorstelt.
Echt jij en ik, het is de gijzelaar.
De vrouwen zijn mooi op de Paname-avonden en ik zie dat daar iets is.
De vrouwen ruiken lekker op de Paname-avonden en ik voel dat er iets is.
De vrouwen zijn mooi op de Paname-avonden en ik zie dat daar iets is.
De vrouwen ruiken lekker op de feestjes van Paname en ik heb het gevoel dat er iets bijzonders is, speciaal.
De vrouwen zijn mooi op de Paname-avonden en ik zie dat er iets speciaals is, speciaals.
De vrouwen ruiken lekker op de Paname-avonden en ik voel dat er iets is. De baas is een bitch, ze is een bedrijfsgoeroe.
Ze heeft prachtig textiel en een glas Cosmo. Je hebt niet het minimumloon, je gaat niet betalen.
Om het budget binnen de perken te houden, hoop ik dat je steun hebt.
Doordeweeks kun je haar zien in een Ami-ensemble, in een Amiri-blazer. In de weekenden kan ze slechterik spelen bij Amari
Asanti. Ze geeft niets om Franse rappers.
Ze brengt haar leven door in het vliegtuig om zaken te doen. Ik ben incognito in haar mooie ogen.
Ik moet haar haar vervelende exen laten vergeten. Ze heeft het lichaam en het vuurwerk van de tijdschriften.
Ze nam wat molly, wat cocaïne. Het soort man met een schema.
Het is niet voor iedereen weggelegd, stadsbewoners.
Romantisch, ze wil niet geloven dat ik een romanticus ben.
Ik ben niet wie je je voorstelt. Echt jij en ik, het is de gijzelaar.
-Het is de gijzelaar. Romantisch.
-Ze wil niet geloven dat ik een romanticus ben. Ik ben niet wie je je voorstelt.
Echt jij en ik, het is de gijzelaar.
De vrouwen zijn mooi op de Paname-avonden en ik zie dat daar iets is.
De vrouwen ruiken lekker op de Paname-avonden en ik voel dat er iets is.
De vrouwen zijn mooi op de Paname-avonden en ik zie dat daar iets is.
De vrouwen ruiken lekker op de feestjes van Paname en ik heb het gevoel dat er iets bijzonders is, speciaal.
De vrouwen zijn mooi op de Paname-avonden en ik zie dat er iets speciaals is, speciaals.
De vrouwen ruiken lekker op de Paname-avonden en ik voel dat er iets is