Meer nummers van Soundgarden
Songtekst en vertaling
Origineel
Lying like needles on foreign soil.
Euphoric rush, dreams bend and break for us.
I'm sprawling like closed machines. Waiting for the moon.
Ritual.
Ritual. Ritual.
Ritual.
You become my goal. Sit and watch me circle.
I'm born for ritual.
I'm born for idiots.
Now I want no plans and good size for hiding. Marked for the dead.
Ritual.
Ritual. Ritual.
Have you found my soul?
Faith is gone.
I only see your lip before the execution.
And now you'll see your crime forever living you.
And another drowns in everything.
Ritual.
All convictions to make me stay.
Now everything dies in shyness.
This night retrieves endless defeat and waits for the moon. Ritual. Ritual.
Ritual.
Have you found my soul? Faith is gone.
I only see your lip before the execution.
And now you'll see your crime forever living you.
And another drowns in everything. Ritual.
Turn the tide of the signs right until the universe wakes up.
Have you found my soul? Faith is gone.
I only see your lip before the execution.
And now you'll see your crime forever living you.
And another drowns in everything.
Ritual.
Ritual.
Ritual.
Nederlandse vertaling
Liggend als naalden op vreemde grond.
Euforische opwinding, dromen buigen en breken voor ons.
Ik lig uitgestrekt als gesloten machines. Wachten op de maan.
Ritueel.
Ritueel. Ritueel.
Ritueel.
Jij wordt mijn doel. Ga zitten en kijk hoe ik rondcirkel.
Ik ben geboren voor rituelen.
Ik ben geboren voor idioten.
Nu wil ik geen plannen en een goede maat om me te verstoppen. Gemarkeerd voor de doden.
Ritueel.
Ritueel. Ritueel.
Heb je mijn ziel gevonden?
Het geloof is weg.
Ik zie alleen je lip vóór de executie.
En nu zul je zien dat je misdaad voor altijd in je leeft.
En een ander verdrinkt in alles.
Ritueel.
Allemaal overtuigingen om mij te laten blijven.
Nu sterft alles in verlegenheid.
Deze nacht haalt een eindeloze nederlaag terug en wacht op de maan. Ritueel. Ritueel.
Ritueel.
Heb je mijn ziel gevonden? Het geloof is weg.
Ik zie alleen je lip vóór de executie.
En nu zul je zien dat je misdaad voor altijd in je leeft.
En een ander verdrinkt in alles. Ritueel.
Draai het tij van de borden naar rechts totdat het universum wakker wordt.
Heb je mijn ziel gevonden? Het geloof is weg.
Ik zie alleen je lip vóór de executie.
En nu zul je zien dat je misdaad voor altijd in je leeft.
En een ander verdrinkt in alles.
Ritueel.
Ritueel.
Ritueel.